Translation of "Fiel" in Finnish

Vou fazer um nó volta do fiel.

Teen yksinkertaisen laivurinsolmun.

Ele se mantém fiel a seus princípios.

Hän pysyy uskollisena periaatteilleen.

A tradução é qual uma mulher. Se é bonita, não é fiel. Se é fiel, com toda a certeza não é bonita.

- Käännös on kuin nainen. Jos se on kaunis, se ei ole uskollinen. Jos se taas on uskollinen, se mitä luultavimmin ei ole kaunis.
- Käännös on kuin nainen: mikäli kaunis, se ei ole uskollinen; mikäli uskollinen, se ei tosiaankaan ole kaunis.

Em todo o governo, o mais fiel a mim é o cão.

Koira on minulle kaikkein uskollisin.