Translation of "Cão" in Polish

Eu vejo o cão.

Widzę psa.

Cuidado com o cão!

Strzeż się psa!

Não se aproximem do cão.

Proszę nie zbliżać się do psa.

Ela deixou o cão sair.

Wypuściła psa.

Cão que ladra não morde.

Pies, który szczeka, nie gryzie.

Nós amamos o nosso cão.

Kochamy naszego psa.

- Eles deram ao cão o nome de Shiro.
- Eles chamaram o cão de Shiro.

Nazwali psa Shiro.

- Você já foi mordido por um cão?
- Você já foi mordida por um cão?

Czy kiedykolwiek ugryzł cię pies?

O nosso cão está no canil.

Nasz pies siedzi w budzie.

O cão preto vê o gato branco.

Czarny pies widzi białego kota.

O cão está sentado sobre o tapete.

Na dywanie siedzi pies.

O homem foi mordido por um cão.

Mężczyzna został ugryziony przez psa.

- Onde está o seu cão?
- Onde está o seu cachorro?
- Cadê o seu cão?
- Cadê o seu cachorro?

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?

Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.

Pod stołem jest mały brązowy pies.

- O cachorro é seu.
- O cão é teu.

- Ten pies jest twój.
- Pies jest twój.

- Eu gosto deste cão.
- Eu gosto deste cachorro.

Lubię tego psa.

Eu preferiria ter um gato a um cão.

Wolę mieć kota niż psa.

- O cachorro é branco.
- O cão é branco.

Pies jest biały.

- O cachorro está morrendo.
- O cão está a morrer.

Ten pies umiera.

- Ele tem um cachorro branco.
- Ele tem um cão branco.

On ma białego psa.

Dizem que o cão é o melhor amigo do homem.

Mówią, że pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

- Teu cão morde?
- Teu cachorro morde?
- O seu cachorro morde?

Czy twój pies gryzie?

O cão latia como se entendesse o que eu tinha dito.

Pies szczeknął, tak jakby zrozumiał to co powiedziałem.

Em todo o governo, o mais fiel a mim é o cão.

Z całego rządu najwierniejszy mi jest pies.

- Não mexa com um cão que está dormindo.
- É melhor deixar quieto.

Nie wywołuj wilka z lasu.

É quatro vezes mais apurado do que o de um cão de caça.

Ma węch cztery razy bardziej czuły od psa rasy bloodhound.

- Eu vejo o cão.
- Eu vejo o cachorro.
- Eu estou vendo o cachorro.

Widzę psa.

O seu olfato é duas vezes mais apurado do que o de um cão de caça

Ma nos dwa razy bardziej wyczulony od bloodhounda.

- Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.
- Há um pequeno cachorro marrom debaixo dessa mesma.

Mały, brązowy pies jest pod tym stołem.

Podemos comparar a sua inteligência à de um gato ou cão, ou até a um dos primatas inferiores.

Można porównać jej inteligencję do kociej lub psiej, a nawet jednego z niższych naczelnych.

- A raposa veloz pula sobre o cão preguiçoso.
- Yuri viu um pequeno jabuti xereta e dez cegonhas felizes comendo kiwi.

Szybki, brązowy lis skacze prosto przez leniwego psa.

Dê-me outro quilo de carne picada. Nunca é de mais. Dois chacareritos. Este cão é mais caro do que um porco.

Poproszę jeszcze kilo mielonej wołowiny. Tego nigdy za dużo. Ten pies kosztuje mnie więcej niż świnia.