Translation of "Sutil" in English

Maria era uma mulher de beleza sutil.

Mary was a woman of subtle beauty.

Há uma diferença sutil entre as duas palavras.

There is a subtle difference between the two words.

E de uma maneira sutil, isso nos encoraja a comer demais e ainda assim jogar fora muita comida que não conseguimos comer.

And in a subtle way, it encourages us to overeat and throw away a lot of food.