Translation of "Solitária" in English

- A garota é solitária.
- A garota está solitária.

The girl is lonely.

Ela parece solitária.

She looks lonesome.

- Senti-me solitária sem ele.
- Senti-me solitária sem ela.

I felt lonely without her.

Ela está meio solitária.

She's a bit of a loner.

Ela vivia uma vida solitária.

She lived a lonely life.

Acredito que ela esteja solitária.

I think she's lonely.

Eu sempre fui uma pessoa solitária.

I was always a loner.

A vida dela é muito solitária.

She lived a lonely life.

A vida do tubarão-baleia é solitária.

The whale shark's life is mainly a solitary one.

Ele viveu uma vida solitária no bosque.

He lived a lonely life in the forest.

Esta cidade é fria e solitária sem você.

This city is cold and lonely without you.

Uma hiena solitária não se compara a um leão.

A solitary hyena is no match for a lion.

Ser uma pessoa solitária requer luta interior consigo mesma.

Being a loner requires inner struggle with yourself.

A menina solitária come um sanduíche feito com pão mal cozido.

The lonely girl eats a soggy sandwich.

Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.

Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.

"A escola não está totalmente vazia", disse o Espírito. "Uma criança solitária, esquecida pelos amigos, ainda se encontra lá."

"The school is not quite deserted," said the Ghost. "A solitary child, neglected by his friends, is left there still."

- Mary não tem ninguém a quem falar, mas ela não se sente só.
- Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.

Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.