Translation of "Pessoa" in Spanish

- Essa pessoa morreu.
- Aquela pessoa morreu.

Esa persona murió.

Os gostos musicais variam de pessoa para pessoa.

Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.

- Quem é aquela pessoa?
- Quem é essa pessoa?

¿Quién es aquella persona?

Escolha uma pessoa.

- Elige a una persona.
- Elija una persona.

- Sou uma pessoa realista.
- Eu sou uma pessoa realista.

- Soy un hombre realista.
- Soy una persona realista.

- Não sou uma pessoa.
- Eu não sou uma pessoa.

No soy una persona.

- A primeira pessoa está aqui.
- Chegou a primeira pessoa.

La primera persona está acá.

- Ela é uma pessoa estranha.
- Ela é uma pessoa esquisita.

Ella es un bicho raro.

Disse uma boa pessoa

le dije a una buena persona

Não é má pessoa.

No es mala persona.

Tu és boa pessoa.

Eres buena persona.

É uma pessoa ativa.

Es una persona activa.

Sou uma pessoa realista.

Soy una persona realista.

Quem é aquela pessoa?

- ¿Quién es aquella persona?
- ¿Quién es esta persona?

Você é uma pessoa.

Tú eres una persona.

Cada pessoa é diferente.

Cada persona es diferente.

Sou uma má pessoa?

¿Soy una mala persona?

Sou quase outra pessoa.

Soy casi otra persona.

Quanto custa por pessoa?

¿Cuánto cuesta por persona?

Que uma pessoa procurou,

alguien buscado

Não seja essa pessoa.

no seas esa persona

Então, quando uma pessoa

Entonces, cuando alguien borra tu,

- Eu quero ser uma pessoa melhor.
- Quero ser uma pessoa melhor.

Quiero ser una mejor persona.

- Ela é uma pessoa de confiança.
- Ela é uma pessoa fidedigna.

Ella es una persona fiable.

- Eu sou uma pessoa normal.
- Sou uma pessoa como outra qualquer.

Soy normal.

Uma pessoa estúpida não deixa de ser pessoa por ser estúpida.

Una persona estúpida no deja de ser persona por ser estúpida.

- Você é uma pessoa muito boa.
- Tu és muito boa pessoa.

Eres muy buena persona.

- Eu quero ser uma pessoa honesta.
- Quero ser uma pessoa honesta.

Quiero ser una persona honesta.

- Ele não é uma pessoa ruim.
- Ele não é uma pessoa má.

- No es una mala persona.
- No es mala persona.

- Pareces ser uma pessoa muito inteligente.
- Você parece ser uma pessoa muito inteligente.
- Tu pareces ser uma pessoa muito inteligente.

Me pareces una persona muy inteligente.

Eu sou uma pessoa comum.

Soy una persona común.

Você pode conhecer essa pessoa

puedes conocer a esta persona

Tem lugar para outra pessoa?

¿Hay lugar para otra persona?

Como você conheceu aquela pessoa?

¿Cómo llegaste a conocer a esa persona?

Ela é uma pessoa tranquila.

Ella es una persona tranquila.

Ele é uma pessoa amigável.

Él es una persona simpática.

Tom é uma pessoa sincera.

Tom es una persona sincera.

Ela é uma pessoa egoísta.

Ella es una persona egoísta.

Ela é uma boa pessoa.

Es una buena persona.

Tom é uma boa pessoa.

Tom es una buena persona.

Ele é uma pessoa cruel.

Él es un hombre cruel.

Tom é uma pessoa amigável.

Tom es una persona amistosa.

Você pegou a pessoa errada.

- Tienes a la persona incorrecta.
- Tenéis a la persona equivocada.
- Tienes a la persona errónea.

Não tolero uma pessoa assim.

No tolero una persona así.

Você é uma pessoa má.

- Sos una mala persona.
- Eres una mala persona.

Ele é uma pessoa estranha.

Él es un tipo raro.

Por favor, escolha uma pessoa.

- Por favor, escoja a una persona.
- Por favor, elija a una persona.

A pessoa carregou o piano.

La persona cargó el piano.

Você é uma pessoa gentil.

Eres una persona amable.

É uma pessoa sem complexos.

Es una persona sin complejos.

Ele é uma boa pessoa.

- Es una buena persona.
- Él es una buena persona.

Ela é uma pessoa agradável.

Es una persona agradable.

Toda pessoa é um mundo.

Cada persona es un mundo.

Ele foi lá em pessoa.

Él fue allí en persona.

Eu sou uma pessoa autêntica.

Soy una persona auténtica.

Não sou uma pessoa violenta.

No soy una persona violenta.

Cada pessoa é um mundo.

Cada persona es un mundo.

Tom é uma pessoa inteligente.

Tom es una persona inteligente.

Você é uma boa pessoa?

¿Eres una buena persona?

É realmente uma pessoa extraordinária.

Es realmente una persona extraordinaria.

Talvez seja a mesma pessoa.

Quizás sea la misma persona.

Eu sou uma pessoa responsável.

Yo soy una persona responsable.

Ele é uma pessoa ativa.

Es una persona activa.

Ele é uma pessoa amável.

Él es una persona amable.

Quem é a pessoa responsável?

¿Quién es el responsable?

Você não viu aquela pessoa?

¿No viste a ese hombre?

A pessoa que você contratar

la persona que terminas contratando,

- E uma pessoa vai responder.

- ¿Cual es el significado de la vida? - Y alguien responderá.

- Era uma pessoa muito boa a Maria.
- Maria era uma pessoa muito boa.

María era una persona muy buena.

- Eu me casei com a pessoa errada.
- Me casei com a pessoa errada.

Me he casado con la persona equivocada.

- Ela fez-se passar por outra pessoa.
- Ela se fez passar por outra pessoa.

Ella se hizo pasar por otra persona.

Com uma pessoa no ônibus espacial

Con una persona en el transbordador espacial

Temos uma pessoa chamada Tomris Hatun

Tenemos una persona llamada Tomris Hatun

Uma pessoa mencionada em um comentário

Una persona mencionada en un comentario.

A pessoa que conseguiu o impossível

La persona que logró lo imposible

Acho que tem uma pessoa mas

Creo que hay una persona pero

Essa pessoa, Trump! mas um segundo

esa persona, Trump! pero un segundo

Pat é uma pessoa muito falante.

- Pat es muy hablador.
- Pat está muy charleta.

Ela é uma pessoa muito esquisita.

Ella es una persona muy extraña.

Ela se acha uma pessoa inteligente.

Ella se considera una persona inteligente.

Ele é uma pessoa muito egoísta.

- Él es una persona muy egoísta.
- Es una persona muy egoísta.

Ele é uma pessoa muito perigosa.

Él es una persona muy peligrosa.

Não havia nenhuma pessoa na vila.

No había ni una persona en la villa.

Não aguento esse tipo de pessoa.

No aguanto esa clase de gente.

Abraham Lincoln é uma pessoa famosa.

Abraham Lincoln es una persona famosa.

Tom é uma pessoa muito liberal.

Tom es una persona muy liberal.