Translation of "Fui" in English

0.021 sec.

Examples of using "Fui" in a sentence and their english translations:

- Eu fui agredida.
- Eu fui agredido.
- Fui agredido.
- Fui agredida.

I was assaulted.

- Fui despejado.
- Fui despejada.

I've been evicted.

- Fui baleado.
- Eu fui baleado.

I've been shot.

- Fui capturado.
- Eu fui capturado.

- I was captured.
- I've been captured.

- Eu fui, também.
- Também fui.

- I also went.
- I went, too.

- Eu fui sozinho.
- Fui sozinho.

I went by myself.

- Quase fui morto.
- Quase fui morta.

I was almost killed.

- Eu fui promovido.
- Eu fui promovida.

I've been promoted.

- Eu fui expulso.
- Eu fui expulsa.

I got expelled.

- Eu fui preso.
- Eu fui presa.

I was arrested.

- Eu também fui.
- Eu fui, também.

- I also went.
- I went, too.

- Eu fui deportado.
- Eu fui deportada.

I was deported.

- Sempre fui teimoso.
- Sempre fui teimosa.

I've always been stubborn.

Fui capturado.

I was captured.

Fui claro?

- Am I making myself clear?
- Do I make myself clear?

Fui amado.

- I was loved.
- I have been loved.

Fui atingido.

I got hit.

Fui promovido.

I just got promoted.

Fui pego.

I got caught.

Fui suspenso.

I've been suspended.

Fui avisado.

I've been warned.

Fui pescar.

Gone fishing

- Fui ao supermercado.
- Eu fui ao supermercado.

I went to the supermarket.

- Eu não fui infiel.
- Não fui infiel.

I wasn't unfaithful.

- Fui lá recentemente.
- Eu fui lá recentemente.

I went there recently.

- Fui para a escola.
- Fui à escola.

I went to school.

- Eu fui ao correio.
- Fui ao correio.

- I've been to the post office.
- I went to the post office.

- Sim, fui ontem.
- Sim, eu fui ontem.

Yes, I went yesterday.

- Fui a pé.
- Eu fui a pé.

I went on foot.

- Eu fui muito provocado.
- Fui muito provocado.

I got teased a lot.

- Sempre fui assim.
- Eu sempre fui assim.

I've always been this way.

- Já fui como você.
- Já fui como tu.
- Já fui como vocês.

I was once like you.

- Que trouxa que eu fui!
- Que tolo eu fui!
- Que tola eu fui!
- Como eu fui burra!

- What a fool I was!
- What a fool I've been!

- Eu nunca fui um jogador.
- Eu jamais fui um jogador.
- Nunca fui um jogador.
- Jamais fui um jogador.

I've never been a gambler.

- Que trouxa que eu fui!
- Que tolo eu fui!
- Que tola eu fui!

- What a fool I was!
- What a fool I've been!

- Eu fui realmente chato?
- Eu fui realmente entediante?

Was I really boring?

- Eu nunca fui preso.
- Eu nunca fui presa.

I've never ever been arrested.

- Eu fui muito sortudo.
- Eu fui muito sortuda.

- I'm very fortunate.
- I was very fortunate.
- I was really fortunate.

- Eu não fui convidado.
- Eu não fui convidada.

I wasn't invited.

- Eu já fui traído.
- Eu já fui traída.

I've been cheated before.

- Eu quase fui demitido.
- Eu quase fui demitida.

I almost got fired.

Eu fui a pé, mas não fui sozinho.

I didn't go alone.

- Eu fui muito bem.
- Eu fui muito bom.

I've been very good.

- Eu nunca fui lá.
- Eu jamais fui lá.

I've never gone there.

- Eu também fui convidado?
- Eu também fui convidada?

Was I invited, too?

- Eu fui um verdadeiro louco.
- Eu fui um verdadeiro insano.
- Eu fui um verdadeiro demente.
- Eu fui um verdadeiro maluco.

I've been a real fool.

- Eu nunca fui lá novamente.
- Eu nunca fui lá de novo.
- Eu nunca fui lá outra vez.
- Nunca fui lá novamente.
- Nunca fui lá de novo.

I never went there again.

Fui ao zoológico.

I went to the zoo.

Fui ao supermercado.

I went to the supermarket.

Eu fui pescar.

I went fishing.

Eu fui demitido.

- I was fired.
- I got fired.

Fui a Londres.

I went to London.

Fui a Nagasaki.

I went to Nagasaki.

Fui a pé.

I went on foot.

Fui ao Irã.

I went to Iran.

Não fui indiscreto.

I wasn't indiscreet.

Não fui honesto.

I wasn't honest.

Não fui disonesto.

I wasn't dishonest.

Não fui cuidadoso.

I wasn't careful.

Fui procurar Wang.

I went to find Wang.

Fui claro, Tom?

Do I make myself clear, Tom?

Eu também fui.

I also went.

Sempre fui inteligente.

I've always been smart.

Eu fui nocauteado.

I was knocked out.

Eu fui dormir.

I went to sleep.

Fui à Noruega.

I went to Norway.

Fui mal-educado.

I was impolite.

Fui me vacinar.

I went to get vaccinated.

Fui na loja.

I went to the shop.

Fui comprar verdura.

I came to buy vegetables.

Eu fui lá.

I went there.

Não fui eu.

It wasn't me.

Eu fui burro.

I was fool.

Eu fui convidado.

I was invited.

Sempre fui criativo.

I've always been creative.

Eu fui atacado.

I was attacked.

Fui longe demais.

I went too far.

Eu fui embora.

I left.

Eu fui promovido.

- I got promoted.
- I was promoted.

Eu fui desclassificado.

I was disqualified.

Eu fui estúpido.

I was stupid.

Eu fui ameaçado.

I was threatened.

Eu fui roubado.

I was robbed.

Eu fui apunhalado.

I got stabbed.

Eu fui contratado.

I was hired.