Translation of "Publicar" in English

Vamos publicar todo conteúdo

Let's go and submit all that type of

Não podemos publicar esta história.

We can't publish this story.

Você quiser publicar essas mudanças,

you wanna publish these changes,

Nas Stories, quando mais você publicar,

with Stories, the more you post,

Eles fizeram assim, se você publicar

They made it so that way if you publish

Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.

She was discouraged from publishing her first novel.

Ele queria publicar suas fotos no jornal.

He wanted to publish his photographs in the newspapers.

Eles se recusaram a publicar meu livro.

They refused to publish my book.

Se você publicar quatro vezes ao dia,

If you post four times a day,

E dessa forma, sempre que você publicar

so that way whenever you push out

Idealmente, você deve publicar quatro vezes por dia.

You should be posting ideally four times a day.

Assim, quando eu publicar mais conteúdos como esse,

That way, as I publish more content like this,

Você não pode simplesmente publicar um guest post

in which you can't just release a guest post

Se você publicar, nós vamos ser muito favoráveis

If you submit it we'll be very favorable

É aí que deve começar a publicar conteúdo

This is when you want to start pushing out content

A Quick Sprout pode publicar todas para você.

Quick Sprout can publish them all for you.

Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue.

I've just published a new post on my blog.

Ele acaba de publicar uma interessante série de artigos.

He has just published an interesting series of articles.

E aí quando você publicar novos posts, novos conteúdos,

and then when you release new blog posts, new content,

Então certifique-se de publicar seu conteúdo em todo lugar.

So make sure you're pushing out your content everywhere.

Do que se só publicar uma, duas ou três vezes ao dia.

than if you only posted once or twice or three times a day.

Vou publicar esses tipos de vídeos sobre os comentários de tempos em tempos.

I will publish these kinds of videos about the comments from time to time.

Lembre-se de enviar um email para eles quando você publicar o post.

make sure you email them when you publish that blog post.

Ele não me permite publicar em Tatoeba a tradução que fiz de seu poema.

He did not allow me to post on Tatoeba the translation I did of his poem.

O que vai acabar acontecendo é que quando você publicar um novo post no blog,

what ends up happening is when you publish a new blog post,

Algumas pessoas acreditam que Galileu foi quem primeiro construiu um telescópio. Embora isso não seja verdade, ele foi o primeiro a publicar observações de corpos celestes feitas através de um telescópio.

Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.