Translation of "Romance" in English

0.010 sec.

Examples of using "Romance" in a sentence and their english translations:

- Esse romance é chato.
- Esse romance é tedioso.

This novel is boring.

Este romance é enfadonho.

This novel is boring.

Tom escreveu um romance.

Tom has written a novel.

Estou escrevendo um romance.

- I am writing a novel.
- I'm writing a novel.

Eu tentei escrever um romance.

I tried writing a novel.

Tom está lendo um romance.

Tom is reading a novel.

O romance dela vendeu bem.

Her novel sold well.

Quando foi publicado este romance?

When was this novel published?

Eu já li esse romance.

I've already read that novel.

Eu gosto do romance dela.

I like her novel.

Termine de ler o romance.

Finish reading the novel.

Este romance me causa tédio.

This novel bores me.

Tom está escrevendo um romance.

Tom is writing a novel.

Ela escreveu um romance autobiográfico.

She wrote an autobiographical novel.

Ele está lendo um romance.

He's reading a novel.

Ela está lendo um romance.

She's reading a novel.

Tom estava escrevendo um romance.

Tom was writing a novel.

Você terminou de ler o romance?

- Have you finished reading the novel?
- Have they finished reading the novel?

Ela está entediada com esse romance.

She is bored with this novel.

O romance vendeu quase 20.000 cópias.

The novel has sold almost 20,000 copies.

Sentou-se para ler um romance.

He sat down to read a novel.

Você sabe quem escreveu este romance?

Do you know who wrote this novel?

Ela se entediou com este romance.

She is bored with this novel.

Isto é um romance de época.

That is an epic novel.

Ele começou a escrever um romance.

He's started writing a novel.

Tom começou a escrever um romance.

- Tom has started writing a novel.
- Tom has started to write a novel.

E procurou um romance em outro,

and looked for romance on another

Vale a pena ler este romance.

It is worthwhile to read this novel.

Vale a pena ler o romance.

It is worth it to read the novel.

Quando seu novo romance será publicado?

When will your new novel be published?

Meu sonho era traduzir esse romance.

My dream was to translate that novel.

Este romance é difícil de entender.

This novel is difficult to understand.

Tom está trabalhando em outro romance.

Tom is working on another novel.

Tom está lendo um romance policial.

Tom is reading a detective novel.

Maria publicou um romance sob pseudônimo.

Mary published a novel under a pen name.

Pegou o primeiro romance vitoriano que encontrou,

and he picked up the first Victorian novel he found.

Ela desanimou de publicar seu primeiro romance.

She was discouraged from publishing her first novel.

Ele se sentou para ler um romance.

He sat down to read a novel.

Quando é que esse romance será publicado?

- When is that novel going to be published?
- When's that novel being published?
- When's that novel going to be published?

Eu estou na metade deste romance policial.

I'm halfway through this crime novel.

Este não é um romance muito interessante.

It wasn't a very interesting novel.

Seu romance está além de minha compreensão.

His novel is beyond my comprehension.

O que achaste de seu novo romance?

How do you find his new novel?

Seu romance foi traduzido para o japonês.

His novel was translated into Japanese.

O romance foi escrito na primeira pessoa.

The novel was written in the first person.

Ele traduziu o romance para o Alemão.

He translated the novel into German.

O romance dele foi traduzido para japonês.

His novel was translated into Japanese.

Este é um romance escrito por Hemingway.

This is a novel written by Hemingway.

Ele leu um romance muito interessante ontem.

He read a most interesting novel yesterday.

Passei o dia inteiro lendo um romance.

I spent the whole day reading a novel.

O romance tornou-se um best-seller.

The novel became a box-office success.

- Que tipo de livro estás lendo? - Um romance.
- Que tipo de livro você está lendo? - Um romance.

- "What kind of book are you reading?" "A novel."
- "What sort of book are you reading?" "A novel."

- Seu novo romance já foi traduzido para o Francês?
- Seu novo romance já foi traduzido em Francês?

Has your new novel already been translated into French?

Veio ao filme zubuk adaptado do romance zubuk

came to the film zubuk adapted from the zubuk novel

Ele traduziu um romance japonês para o francês.

He translated a Japanese novel into French.

Eu recomendo a você que leia esse romance.

I recommend that you read that novel.

Este romance de ficção científica é muito interessante.

This science-fiction novel is very interesting.

Traduziram o romance do russo para o armênio.

They translated the novel from Russian into Armenian.

Eu passei o último domingo lendo um romance.

I spent last Sunday reading a novel.

Que tipo de livro estás lendo? - Um romance.

"What kind of book are you reading?" "A novel."

Você pode me recomendar um romance de amor?

Can you recommend a romance novel for me?

Acho que você leu muitas novelas de romance.

I think you've read too many romance novels.

O sucesso de seu romance a deixou rica.

The success of her novel made her rich.

Este é o romance de que lhe falei.

This is the novel I talked to you about.

Eu li cerca de metade deste romance policial.

I read about half of this detective novel.

- Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme?
- Você prefere ler um romance ou assistir um filme?

Would you rather read a novel or watch a movie?

Eu fui absorvido pela leitura de um romance policial.

I have been absorbed in reading a mystery.

Sinceramente, o seu novo romance não é muito interessante.

Frankly speaking, his new novel is not very interesting.

O Tom traduziu um romance francês para o inglês.

Tom translated a French novel into English.

Passei o final de semana lendo um longo romance.

I spent the weekend reading a long novel.

Eu ainda não li a última página do romance.

I haven't read the final page of the novel yet.

Terminei de ler este romance dentro de três dias.

I finished reading this novel in three days.

Este romance foi escrito por um autor norte-americano.

This novel was written by an American writer.

Consegue terminar de ler esse romance em um dia?

Can you finish reading that novel in one day?

Tom está lendo o romance que Mary lhe deu.

Tom is reading the novel Mary gave him.

Eu comprei o romance no qual o filme é baseado.

I bought the novel on which the film is based.

"O velho e o mar" é um romance de Hemingway.

"The Old Man and the Sea" is a novel by Hemingway.

Este é o romance mais longo que eu já li.

This is the longest novel that I have ever read.

Terminei de ler este romance em menos de três dias.

I finished reading this novel in under three days.

Eu prefiriria ler um bom romance do que estudar vocabulário.

I would rather read a nice novel than study vocabulary.

Tom escreveu seu romance em uma máquina de escrever velha.

Tom wrote his novel on an old typewriter.

Eu terei terminado de ler este romance quando tu chegares amanhã.

- I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.
- I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow.

Eu não li o romance dele e meu irmão também não.

I haven't read his novel, and my brother hasn't either.

Tom não está lendo um romance, ele está lendo uma biografia.

Tom isn't reading a novel. He's reading a biography.

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

The heroine of the novel committed suicide.