Translation of "Maio" in English

25 de maio, 16h18

25th of May, 4:18 p.m.

Chamado sangrento 1 de maio

called bloody may 1

Veio comemorar 1º de maio

Came to celebrate May 1

Chegarei em 23 de maio.

- I'll arrive on 23 May.
- I'll arrive on May 23rd.
- I'm arriving May 23rd.

Eles se casaram em maio.

They got married in May.

- Meu pai terá 45 em Maio.
- Meu pai estará com 45 em maio.

My father will be forty-five in May.

- Pode fazer muito frio aqui em maio.
- Pode ser muito frio aqui em maio.

It can be very cold here even in May.

1 de maio removido do calendário

May 1 removed from the calendar

Eles deviam ter casado em maio.

They were to have got married in May.

Foi em maio que eu nasci?

Was it in May that I was born?

Meu pai terá 45 em Maio.

My father will be forty-five in May.

Feliz Dia do Trabalho, 1º de maio

Happy Labor Day, May 1

Apesar de ser maio, faz muito frio.

It's even very cold in May.

Hoje é sexta-feira, 18 de maio.

Today is Friday, May 18.

Eu vou chegar em 23 de maio.

I'll arrive on 23 May.

Eu chegarei no dia 23 de maio.

I will arrive on 23rd of May.

Seu aniversário é a cinco de maio.

His birthday is May 5th.

O mês de maio está a acabar.

The month of May is coming to an end.

Pode fazer muito frio aqui em maio.

It can be very cold here even in May.

Então, o que é este 1º de maio?

So what is this May 1?

Cinco de maio é o dia das crianças.

May fifth is Children's Day.

Em maio, todos os pássaros põem um ovo.

In May, all birds lay an egg.

Nós temos um torneio de futebol em maio.

We have a soccer tournament in May.

Tom nasceu no dia 3 de maio de 1990 e Mary nasceu no dia 4 de maio de 1990.

Tom was born on May 3rd,1990 and Mary was born on May 4th, 1990.

O mês de maio é o mês das mães.

The month of May is the month of mothers.

Antoine Lavoisier morreu em 8 de maio de 1794.

Antoine Lavoisier died on May 8, 1794.

Eu vou para a Dinamarca em 20 de maio.

I am going to Denmark on the 20th of May.

"Quanto tempo dura o curso?" "De março a maio."

"How long is the course?" "From March to May."

Amanhã é o segundo domingo do mês de maio.

Tomorrow is the second Sunday of May.

Estamos em maio e as crias já têm quatro meses.

It's May, and the pups are now four months old.

01 de maio é agora declarado como festa dos trabalhadores

May 1 is now declared as workers' feast

Cinco de maio é o dia da morte de Napoleão.

The fifth of May is the day when Napoleon died.

Kazu disse-lhe que iria para o Brasil em maio.

Kazu told her that he would go to Brazil in May.

Os meses mais chuvosos são maio, junho, julho e agosto.

The months with the most rain are May, June, July and August.

24 de maio é o dia da literatura e cultura eslavas.

The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.

Ela o encontrou no dia anterior, ou seja, cinco de maio.

She met him the day before, that is to say May fifth.

De todos os meses, maio é o que eu mais gosto.

I like May the best of all the months.

- O médico pode consultá-la às dez horas, no dia sete de maio.
- O médico pode consultá-lo às dez horas, no dia sete de maio.

The doctor can see you at ten on May seventh.

A Armênia proclamou sua independência no dia 26 de maio de 1918.

Armenia declared independence on May 26, 1918.

O Dia Internacional da Família é celebrado sempre em 15 de maio.

The International Day of Families is always celebrated on May 15.

Pela primeira vez no período da república, em 1 de maio de 1923

for the first time in the republic period, on 1 May 1923

Estará pronto dentro de uma semana, ou seja, no dia 3 de Maio.

It will be done a week from today, that is, on May 3.

Este ano, o lago Inari não vai derreter até o começo de maio.

This year, Lake Inari won't melt until the beginning of May.

Em 13 de maio de 1888, a escravidão foi oficialmente abolida no Brasil.

On May 13, 1888 slavery was officially abolished in Brazil.

Ele partiu para a Europa há uma semana, isto é, em dez de maio.

He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.

Nós íamos nos casar em maio, mas tivemos que adiar o casamento para junho.

We were to be married in May but had to postpone the marriage until June.

Dia do Trabalho, Dia do Trabalho ou Festival do Dia de Maio em muitos países

Labor Day, Labor Day or May Day Festival in many countries

Os ventos de março e as chuvas de abril trazem depois as flores de maio.

March winds and April showers bring forth May flowers.

Os meses do ano são: janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro.

The months of the year are: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December.

Janeiro, fevereiro, março, abril, maio, junho, julho, agosto, setembro, outubro, novembro e dezembro são os doze meses do ano.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

O signo de Gêmeos (o terceiro do zodíaco) é o signo das pessoas nascidas entre 21 de maio e 21 de junho.

The Gemini sign (the third of the zodiac) is the sign of people born between May 21 and June 21.

A Fundação Mozilla lançou em 1 de maio a versão mais recente do seu programa de e-mail/notícias para clientes," Thunderbird 2.0.0.14".

The Mozilla Foundation released the latest version of its email/news-client software, "Thunderbird 2.0.0.14" on May 1st.

Tenho fortes razões para acreditar que meu filho, Sérgio Melo, se tenha registrado em Tatoeba hoje, domingo, 11 de maio de 2014, como membro número 20.000.

I have strong reasons to believe that my son Sérgio Melo has registered at Tatoeba today, Sunday, May 11 2014, as member number 20,000.