Translation of "Ensinar" in English

- Vou ensinar-te.
- Vou ensinar-vos.

I will teach you.

- Eu amo lecionar.
- Eu amo ensinar.
- Adoro ensinar.

I love to teach.

Só podemos ensinar.

We can only teach.

Ele foi ensinar.

He went into teaching.

Ensinar é aprender.

Teaching is learning.

Tom adorava ensinar.

Tom loved teaching.

Ao ensinar, aprendemos.

By teaching, we learn.

Ensinar crianças é mais fácil do que ensinar adultos.

- Teaching children is easier than teaching adults.
- It's easier to teach children than to teach adults.
- It's easier to teach children than adults.

- Você pode me ensinar inglês?
- Vocês podem me ensinar inglês?

Can you teach me English?

- Você poderia me ensinar francês?
- Vocês poderiam me ensinar francês?

Could you teach me French?

- O que você pode me ensinar?
- O que vocês podem me ensinar?
- Você pode me ensinar o quê?
- Vocês podem me ensinar o quê?

What can you teach me?

Sua profissão é ensinar.

Her occupation is teaching.

Ele sabe ensinar idiomas.

He knows how to teach languages.

Eu posso ensinar inglês.

I can teach English.

Ensinar requer muita paciência.

Teaching demands a lot of patience.

Você pode me ensinar?

Can you teach me?

Eu adoro ensinar crianças.

I love teaching kids.

Tom nasceu para ensinar.

Tom was born to teach.

Eu costumava ensinar francês.

I used to teach French.

Gosto de ensinar francês.

I like teaching French.

- Eu posso lhe ensinar a cozinhar.
- Posso te ensinar a cozinhar.

I can teach you how to cook.

- Eu posso te ensinar a cantar.
- Posso te ensinar a cantar.

I can teach you how to sing.

Se você me ensinar a sua língua, posso lhe ensinar a minha.

If you teach me your language, I can teach you mine.

- Você pode me ensinar a lutar?
- Você pode me ensinar a brigar?

- Can you teach me to fight?
- Can you teach me how to fight?

- Você pode realmente ensinar essas coisas?
- Você realmente consegue ensinar essas coisas?

Can you really teach this stuff?

- O que posso ensinar ao Tom?
- O que posso ensinar a Tom?

What can I teach Tom?

Ensinar inglês é sua profissão.

Teaching English is his profession.

Ele está comprometido em ensinar.

He is engaged in teaching.

Eu vou te ensinar alemão.

I'll teach you German.

Posso te ensinar a vender.

I can teach you how to sell.

Klaus aceitou te ensinar alemão?

Did Klaus agree to teach you German?

Você poderia me ensinar francês?

- Could you teach me some French?
- Could you teach me French?

Você poderia me ensinar sueco?

Could you teach me Swedish?

Posso te ensinar, se quiser.

I can teach you if you want.

Você pode me ensinar francês?

Can you teach me French?

Podes ensinar-me a roubar?

Can you teach me how to steal?

Quando você começou a ensinar?

When did you start teaching?

Eu vou ensinar o Tom.

I'll teach Tom.

Você poderia me ensinar português?

Can you teach me Portuguese?

Você pode me ensinar português?

Can you teach me Portuguese?

Vou lhe ensinar a cantar.

I'll teach you how to sing.

Eu vou te ensinar francês.

I'll teach you French.

Tom gosta de ensinar francês.

Tom enjoys teaching French.

Não vou lhe ensinar francês.

I'm not going to teach you French.

Você poderia me ensinar inglês?

Could you teach me English?

- Você tem de me ensinar o que sabe.
- Você precisa me ensinar o que sabe.
- Vocês precisam ensinar-me o que sabem.

You must teach me what you know.

- Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
- Vocês pretendem ensinar esperanto a seus filhos?

Will you teach your children Esperanto?

- Eu quero ensinar o Tom a fazer isso.
- Quero ensinar Tom a fazer isso.

I want to teach Tom how to do that.

- Tom não está qualificado para ensinar francês.
- Tom não é qualificado para ensinar francês.

Tom isn't qualified to teach French.

Ensinar crianças pequenas não é fácil.

- To teach young children is not easy.
- Teaching young children isn't easy.

Ele é capaz de ensinar francês.

He is capable of teaching French.

O senhor Oka vai ensinar inglês?

Will Mr Oka teach English?

Ted é incompetente para ensinar inglês.

Ted doesn't have the competence to teach English.

Ensinar-lhe-ei como jogar xadrez.

I will teach you to play chess.

Ela quer se comprometer a ensinar.

She wants to engage in teaching.

Seu prazer consiste em ensinar crianças.

Her delight consists of teaching children.

Não posso te ensinar mais nada.

There's nothing more I can teach you.

Ele tem pouca experiência em ensinar.

He has little experience in teaching.

Eu posso te ensinar a ler.

I can teach you how to read.

Eu posso te ensinar a rezar.

I can teach you how to pray.

Eu posso lhe ensinar a roubar.

I can teach you how to steal.

- Te ensinarei.
- Eu vou lhe ensinar.

- That'll teach you!
- I will teach you.
- I'll teach you.

Eu não gosto de ensinar francês.

I don't enjoy teaching French.

Ele é capaz de ensinar espanhol.

He is capable of teaching Spanish.

Eu vou te ensinar a escrever.

I'll teach you how to write.

Pode me ensinar a jogar xadrez?

Can you teach me to play chess?

Eu posso te ensinar a nadar.

I can teach you how to swim.

O meu trabalho é ensinar inglês.

My job is teaching English.

Quero ensinar história quando eu crescer.

I want to teach history when I grow up.

Ele queria ensinar inglês na escola.

He wanted to teach English at school.

Ela é capacitada a ensinar inglês.

She is capable of teaching English.

Tom tentou ensinar Maria a dançar.

Tom tried to teach Mary how to dance.

- Eu amo lecionar.
- Eu amo ensinar.

I love to teach.

Eu não vou mais ensinar francês.

I won't teach French anymore.

O Tom provavelmente poderia ensinar francês.

Tom could probably teach French.

Poderia me ensinar a jogar xadrez?

Could you teach me how to play chess?

Tom também não pode ensinar francês.

Tom can't teach French either.

Vocês não vão ensinar na Ucrânia?

Aren't you going to teach in Ukraine?

Eu adoro ensinar francês para crianças.

- I love teaching kids French.
- I love teaching children French.
- I love teaching French to kids.
- I love teaching French to children.

Você pode me ensinar a brigar?

Could you teach me how to fight?

Obrigado por me ensinar tanta coisa.

- Thank you for teaching me so many things.
- Thank you for showing me so many things.

O que você pode me ensinar?

What can you teach me?

Não ensinar, porque não quero repetir

I know not to teach you on 'cause I don't wanna regurgitate

ensinar vocês como fornecer uma garantia

be teaching you guys how to provide a money back

E hoje vou ensinar a vocês

and today I'm gonna teach you guys