Translation of "Disfarçada" in English

Isso foi uma benção disfarçada.

it was a blessing in disguise.

Paciência é uma forma atenuada de desespero, disfarçada de virtude.

Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.

O filme é uma história simples disfarçada em esplendor garrido.

The film is a simple story cloaked in garish splendour.

Ela trocou de roupa, deixando de lado suas vestes de viúva, cobriu o rosto com um véu e, assim disfarçada, sentou-se à entrada de Enaim, no caminho de Tamna. Ela via que Sela, apesar de já ser adulto, não lhe tinha sido dado por marido.

And she put off the garments of her widowhood, and took a veil: and changing her dress, sat in the cross way, that leadeth to Thamnas: because Sela was grown up, and she had not been married to him.