Translation of "Rosto" in English

- Limpe o rosto.
- Limpa o rosto.

Wipe your face clean.

- Seu rosto empalideceu.
- O rosto dela empalideceu.
- O rosto dela ficou pálido.

Her face turned pale.

Seu rosto empalideceu.

- Her face turned pale.
- Her face grew pale.
- Her face paled.

- Seu rosto ficou vermelho.
- O rosto dela ficou vermelho.

- Her face was red.
- Her face reddened.

- Está escrito no seu rosto.
- Está escrito no rosto dele.

It's written on his face.

Seu rosto ficou vermelho.

Her face turned red.

Seu rosto está vermelho.

Your face is red.

Seu rosto está sujo.

Your face is dirty.

Eu sequei o rosto.

I dried my face.

Tom lavou o rosto.

Tom washed his face.

Vá lavar o rosto.

Go wash your face.

Preciso lavar o rosto.

I need to wash my face.

- Você deveria lavar o rosto.
- Você deveria lavar o seu rosto.

You should wash your face.

- Você tem sorvete no rosto.
- Você está com sorvete no rosto.

You have ice cream on your face.

Meg tem um rosto adorável.

Meg has a lovely face.

Ela tem o rosto redondo.

She has a round face.

Ele bateu no meu rosto.

He dealt me a blow in the face.

Lavo o rosto toda manhã.

I wash my face every morning.

Está escrito no seu rosto.

It is written in his face.

Tom tem um rosto feio.

Tom has an ugly face.

Vi o rosto de Tom.

I saw Tom's face.

Você viu o rosto dela?

Did you see her face?

Aplique este creme no rosto.

Apply this cream to your face.

Eu nunca esqueço um rosto.

I never forget a face.

Ela tem um rosto oval.

She has an oval face.

O rosto dela ficou vermelho.

Her face was red.

Você tem sorvete no rosto.

You have ice cream on your face.

Havia medo no rosto dele.

There was fear on his face.

Teu rosto é tua personalidade.

Your face is your personality.

Pode descrever o rosto dele?

Can you describe his face?

Nenhum rosto é perfeitamente simétrico.

- No face is perfectly symmetrical.
- No face has perfect symmetry.

- Esse é um rosto que já vi antes.
- Esse rosto já vi antes.

That's a face I've seen before.

- Os cabelos dela escondiam o seu rosto.
- Os cabelos dela estavam escondendo seu rosto.

- Her hair hid her face.
- Her hair was hiding her face.

- Fiquei confuso pela expressão em seu rosto.
- Eu fiquei confuso com a expressão em seu rosto.
- Fiquei confusa com a expressão em seu rosto.
- Eu estava confuso com a expressão em seu rosto.
- Fiquei confuso com a expressão no rosto dela.
- Fiquei confusa com a expressão no rosto dela.

- I was confused with her expression.
- I was confused by her expression.
- I was confused by the expression on her face.

- Tom tinha uma expressão triste no rosto.
- Tom tinha uma expressão triste no seu rosto.
- Tom tinha uma expressão triste no rosto dele.

Tom had a sad expression on his face.

- Lave o rosto.
- Lava a cara.

Wash your face.

Seu rosto iluminou-se de alegria.

His face was alight with joy.

Seu rosto parece ao da mãe.

Her face resembles her mother's.

Disse-me que lavasse meu rosto.

He told me to wash my face.

Cookie lambeu o rosto de Tom.

Cookie licked Tom's face.

Eu sabia que reconhecia aquele rosto.

- I knew I recognized that face.
- I knew that I recognized that face.

Bebi muito. Meu rosto está inchado.

I drank too much. My face is swollen!

Tom tem uma cicatriz no rosto.

Tom has a scar on his face.

Ela enxugou uma lágrima do rosto.

She wiped a tear from her cheek.

A mulher está lavando o rosto.

The woman washes her face.

Ela tem um rosto muito bonito.

She has a very pretty face.

Tom está com o rosto vermelho.

Tom's face is red.

- O rosto é o espelho da alma.
- A alma se contempla no rosto do homem.

The face is the mirror of the soul.

- Eu não pude ver o rosto de Tom.
- Não pude ver o rosto de Tom.

I couldn't see Tom's face.

Agora nem olhamos para o seu rosto

now we don't even look at your face

O suor esta pingando do seu rosto.

Sweat is dripping from his face.

O rosto dela, de repente, ficou vermelho.

- Her face turned red suddenly.
- Her face suddenly turned red.

Não consigo esquecer o rosto de Taninna.

I cannot forget Taninna's face.

O rosto é o espelho da alma.

The face is the mirror of the soul.

Procure em cada rosto o ser humano.

Look for the person behind each face.

O rosto sombrio de Tom parecia exausto.

Tom's dark face looked exhausted.

Maria escondeu o rosto entre as mãos.

Maria hid her face in her hands.

Ele tem uma grande cicatriz no rosto.

He has a large scar on his face.

Tom lavou o rosto e as mãos.

Tom washed his face and hands.

Ela maquiou seu rosto em 20 minutos.

She made up her face in 20 minutes.

Lava o rosto e penteia o cabelo.

Wash your face and comb your hair.

O cachorro lambeu o rosto de Tom.

The dog licked Tom's face.

O rosto do professor estava vermelho vivo.

The teacher's face was bright red.

Tom limpou o rosto com uma toalha.

Tom wiped his face with a towel.

O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.

A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.

Vejo as pessoas com uma expressão no rosto,

I often see people also with a look on their face,

Lave o rosto antes de ir à escola.

Wash your face before you go to school.

O rosto dele estava protegido contra a luz.

His face was shadowed from the light.

Em uns 20 minutos, ela maquiou o rosto.

In about 20 minutes she made up her face.

Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele.

I like that twisted look on his face.

Eu não quis ver o rosto de Tom.

I didn't want to see Tom's face.

Ela tinha um olhar sombrio em seu rosto.

She had a sullen look on her face.

Ela enxugou o rosto e escovou os cabelos.

She dried her face and brushed her hair.

Tom está enxugando o rosto com uma toalha.

Tom is drying his face with a towel.

Lave o rosto com água morna e sabão.

Wash your face with warm water and soap.

O rosto do Tom está refletido no vidro.

Tom's face is reflected in the glass.

A tristeza dela estava refletida em seu rosto.

Her sadness was written all over her face.

O rosto de Tom estava banhado em lágrimas.

Tom's face was wet with tears.

Eu vi um sorriso alegre em seu rosto.

I saw a joyful smile on his face.

O futuro é uma mulher de rosto invisível.

The future is a woman with an invisible face.

O que está no coração o rosto trai.

The face betrays what is in the heart.

Fiquei confuso com a expressão no rosto dela.

I was confused by the expression on her face.

Ele era um rosto novo na política americana.

He was a fresh face in American politics.

Tom disse a Mary que lavasse o rosto.

Tom told Mary to wash her face.

Tom escovou os dentes e lavou o rosto.

Tom brushed his teeth and washed his face.

Eu ensaboo meu rosto antes de me barbear.

I lather my face before shaving.

O Tom me deu um soco no rosto.

Tom punched me in the face.

O rosto de Tom ficou vermelho de raiva.

Tom's face turned red with anger.

Sami recebeu facadas na cabeça e no rosto.

Sami had knife wounds to his head and face.