Translation of "Animação" in English

Animação.

animation.

Que mostra uma animação.

where my exit pop-up shows an animation.

Compra um estúdio de animação

buys an animation studio

Você conhecia essas empresas de animação?

Did you know these animation companies?

A criar uma agitação e animação.

creating some buzz and excitement.

Por mais "fascinante" que isso fosse ... a animação inicial teve um problema: os primeiros curtas de animação não

As…“riveting” as that was...early animation had a problem: the first animated shorts didn’t

Quem é a sua personagem de animação preferida?

Who's your favorite cartoon character?

Max e Dave também patentearam animação em vários planos.

Max and Dave patented multiplane animation as well.

Quando a patente expirou, outros estúdios de animação o seguiram.

When the patent expired, other animation studios followed.

Era uma maneira de filmar movimentos reais para criar uma melhor animação.

It was a way to film real movement to create better animation.

Tinha a criatividade da animação, mas a precisão da ação ao vivo.

It had the creativity of animation, but the precision of live action.

Se houver outros exemplos de animação que você considere impressionantes, informe-me nos comentários.

If there are any other animation examples you find striking, let me know in the comments.

À medida que evoluía, a animação Fleischer misturava todas essas tecnologias com habilidade artística e

As it evolved, Fleischer animation mixed all these technologies with skilled artistry and

Da animação nos primeiros video games ou em sua extensão lógica na captura de movimento, onde

of the animation in early video games or in its logical extension in motion capture, where

Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.

We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come.

É uma ideia que mudou para sempre a animação, quando um inventor tirou fotos que tinham acabado de

It’s an idea that forever changed animation, when an inventor took pictures that had just

O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário.

Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday.

Eneias / dali admira a obra imponente num local / onde há pouco de nômades apenas / uma aldeia existia; admira as portas / e a animação das ruas bem calçadas.

Amazed, AEneas viewed / tall structures rise, where whilom huts were found, / the streets, the gates, the bustle and the sound.