Translation of "Curtas" in English

Deixe elas curtas.

Make it short.

Prefiro escrever frases curtas.

I prefer to write short sentences.

Tom escreve histórias curtas.

Tom writes short stories.

- As frases curtas são as melhores.
- As frases curtas são preferíveis.

Short sentences are better.

Minhas calças são muito curtas.

My pants are too short.

A mentira tem pernas curtas.

A lie has short legs.

Ela gosta de saias curtas.

She likes short skirts.

- Eu tenho uma camisa de mangas curtas.
- Tenho uma camisa de mangas curtas.

I have a short-sleeved shirt.

Todas as suas frases são curtas.

- All her sentences are short.
- All his sentences are short.

Em fevereiro tivemos umas férias curtas.

We had a short vacation in February.

Quanto mais curtas elas forem melhor.

the shorter they are, they better.

Mas, no verão, as noites são curtas.

But in midsummer, nights are short.

Grandes gênios têm as mais curtas biografias.

Great geniuses have the shortest biographies.

No verão uso camisas de mangas curtas.

In the summer I wear short-sleeved shirts.

Eu tenho uma camisa de mangas curtas.

I have a short-sleeved shirt.

Esse livro é composto por histórias curtas.

That book consists of short stories.

As saias curtas não estão mais na moda.

Short skirts are already out of fashion.

As saias curtas já estão fora de moda.

Short skirts have already gone out.

Certo? As pessoas se lembram de URLs curtas.

Right? People remember short URLS.

Mais virado para o êxito, mais de vistas curtas.

More success-driven, more short-sighted.

Os avestruzes não voam pois têm asas muito curtas.

Ostriches don't fly because they have very short wings.

- Mary e Alice usavam saias curtas e sapatos de salto alto.
- Mary e Alice ambos usavam saias curtas e sapatos de salto alto.

Both Mary and Alice were wearing short skirts and high heels.

Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas.

Short sentences are easier to read than long sentences.

E você tem URLs mais curtas que são ricas em palavras-chave.

and you have shorter URLs that are keyword rich.

As vezes as frases do Notorious B.I.G são longas. As vezes são curtas.

So sometimes Notorious B.I.G.s sentences are long. Sometimes they’re short.

O motivo musical em "Rigamortus" são duas notas curtas seguidas por uma nota longa,

The musical motive in “Rigamortus” is two short notes followed by a long note,

Nosso uniforme de ginástica eram geralmente calças curtas, mas desde hoje tem de ser malha.

Our P.E. kit was just shorts but now it's spats from today.

Por mais "fascinante" que isso fosse ... a animação inicial teve um problema: os primeiros curtas de animação não

As…“riveting” as that was...early animation had a problem: the first animated shorts didn’t

Fazemo-nos à vela e vamos à vizinha / Acroceráunia, de onde ficam muito curtas / a rota e a travessia para a Itália. / Já o sol se põe e a sombra cobre a serrania.

On fly the barks o'er ocean. Near us frown / Ceraunia's rocks, whence shortest lies the way / to Italy. And now the sun gows down, / and darkness gathers on the mountains grey.