Translation of "“tudo" in English

0.010 sec.

Examples of using "“tudo" in a sentence and their english translations:

Tudo envolve tudo.

Everything wraps around.

- Quem tudo quer, tudo perde.
- Agarre tudo, perca tudo.

Grasp all, lose all.

Havia tudo, menos tudo

there was everything but everything

- Coma tudo.
- Come tudo.

Eat everything.

- Pegue tudo.
- Peguem tudo.

Take everything.

- Tudo bem?
- Tudo certo?

- You all right?
- Are you all right?

- Você estragou tudo.
- Vocês estragaram tudo.
- Você arruinou tudo.
- Tu estragaste tudo.
- Estragaste tudo.
- Vós estragastes tudo.
- Estragastes tudo.
- O senhor estragou tudo.
- A senhora estragou tudo.
- Os senhores estragaram tudo.
- As senhoras estragaram tudo.

You ruined everything.

- Está tudo certo?
- Está tudo bem?
- Tudo OK?

- Everything okay?
- Something wrong?

- Eu explicarei tudo.
- Explicarei tudo.
- Eu vou explicar tudo.
- Vou explicar tudo.

I'll explain everything.

- Você tem tudo.
- Vocês têm tudo.
- Você possui tudo.
- Vocês possuem tudo.

You have everything.

- Isso é tudo?
- É tudo?

Is that all?

Tudo compreender é tudo perdoar.

To understand all is to forgive all.

- Tudo importa.
- Tudo é importante.

Everything matters.

- Tudo vendido!
- Está tudo vendido.

All sold out!

- Tudo ficou preto.
- Escureceu tudo.

Everything went black.

- Eu quero tudo.
- Quero tudo.

- I want everything.
- I want it all.

- Tudo está mudando.
- Tudo muda.

Everything changes.

- Você pegou tudo.
- Pegaste tudo.

You've taken everything.

- Eu comi tudo.
- Comi tudo.

I ate all of it.

Quem tudo quer, tudo perde.

Grasp all, lose all.

- Você ganhou tudo!
- Vocês ganharam tudo!
- Tu ganhaste tudo!

- You won everything!
- You won everything.

- Está tudo pronto.
- Tudo está pronto.
- Está tudo preparado.

- Everything is ready.
- Everything's ready.

- Nós temos tudo.
- Nós já temos tudo.
- Temos tudo.

We have everything.

- Tom apagou tudo.
- Tom deletou tudo.
- Tom excluiu tudo.

Tom deleted everything.

- Está tudo bem.
- Está tudo certo.
- Está tudo em ordem.
- Vai tudo bem.

Everything is all right.

- Está tudo bem.
- Está tudo em ordem.
- Tudo está bem.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.
- Everything's OK.

- Tudo finalmente acabou.
- Tudo finalmente está acabado.
- Tudo finalmente terminou.

Everything is finally over.

Eles podem destruir tudo, menos tudo

they can destroy everything but everything

- Tudo está calmo.
- Tudo está quieto.

All is quiet.

- Você leu tudo?
- Vocês leram tudo?

- Did you read all of it?
- Did you read it entirely?
- Did you read it all?
- Did you read everything?

- Ele comeu tudo.
- Ela comeu tudo.

He ate all of it.

- Está tudo pronto.
- Tá tudo pronto.

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!

- Está tudo acabado.
- Acabou-se tudo.

It's all over.

- Está tudo certo?
- Está tudo bem?

- Is everything okay?
- Is everything OK?

- Me mostra tudo.
- Mostre-me tudo.

Show me everything.

- Eu ouvi tudo.
- Eu escutei tudo.

I heard everything.

- Lembrem tudo.
- Lembre-se de tudo.

Remember everything.

- Está tudo bem.
- Está tudo ok.

- That's OK.
- That's okay.

- Deixe tudo comigo.
- Deixem tudo comigo.

Just leave everything to me.

- Tudo estava bom.
- Tudo era bom.

- Everything was good.
- Everything was fine.

- Tudo transcorreu bem.
- Tudo transcorria bem.

Everything went well.

Agora está tudo bem. Acabou tudo.

It's all right now. It's all over.

- Está tudo errado.
- Está tudo errado!

That's all wrong.

- Está tudo bem.
- Tudo está bem.

- Everything is OK.
- Everything is fine.
- All is well.

- Eles estragaram tudo.
- Elas estragaram tudo.

They messed up.

- Estava tudo lá.
- Tudo estava lá.

It was all there.

- Tudo está quebrado.
- Está tudo quebrado.

Everything is broken.

- Nós temos tudo.
- Nós pegamos tudo.

- We have everything.
- We've got everything.

- Tudo parecia bonito.
- Tudo parecia bem.

Everything looked nice.

- Você tem tudo.
- Vocês têm tudo.

You have everything.

- Está tudo bem.
- Está tudo certo.

- Everything is fine.
- Everything's fine.

- Vai correr tudo bem.
- Vai dar tudo certo.
- Ficará tudo bem.

- It's all going to be OK.
- It'll be all right.

- Sei tudo isso.
- Eu sei tudo isso.
- Sei de tudo isso.

I know all that.

- Nós tentamos de tudo.
- Nós tentamos tudo.
- A gente tentou de tudo.
- A gente tentou tudo.

- We have tried everything.
- We've tried everything.

Ficou tudo...

Look, all of that...

Tudo bem.

Never mind.

Tudo bem?

- Is that okay?
- All good?

Tudo passa.

Everything flows.

Come tudo.

Eat everything.

Tudo mudou.

- Everything's changed.
- Everything changed.

Tudo muda.

Everything changes.

Tudo bem!

Fine!

Leio tudo.

I read everything.

Lave tudo.

Wash everything.

Tudo vendido!

All sold out!

Tudo importa.

Everything matters.

Lembre tudo.

Remember everything.

Anote tudo.

Write everything down.

Anota tudo.

Write everything down.

Perdemos tudo.

We lost everything.

Leve tudo.

Take it all.

Tudo OK?

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Everything okay?
- Are you OK?
- Everything all right?
- Is everything in order?

Ouvi tudo.

I heard everything.

Tudo isto?

All of this?

Filme tudo.

Record all of it.

- Tudo conteúdo.

- All content.

O homem que jogou tudo, menos tudo

the man who played everything but everything

- Está tudo em ordem?
- Está tudo bem?

- Is everything all right?
- Is everything okay?
- Is everything OK?
- Everything all right?
- Is everything in order?
- All good?