Translation of "Helicóptero" in Dutch

Ouço o helicóptero.

Ik hoor de helikopter.

Helicóptero ou avião?

Helikopter of vliegtuig?

Ali está o helicóptero.

Daar is de helikopter.

Ali está o helicóptero.

Daar is de helikopter.

Lá vem o helicóptero.

Daar komt de helikopter.

E temos um helicóptero.

We hebben een helikopter.

Não podemos perder o helicóptero!

Ik wil de helikopter niet missen.

Temos de chamar o helicóptero.

We moeten de helikopter inschakelen.

Quer voar de helicóptero? Certo!

Je wilt in de helikopter vliegen? Oké.

Você já esteve num helicóptero?

Ben je ooit in een helikopter geweest?

Até que o helicóptero venha buscar-me.

...tot de helikopter me extraheert.

O helicóptero vem aí, estou a ouvir.

De helikopter komt eraan, ik hoor hem.

Lá vem o helicóptero. Vamos fazer fumo.

Daar komt de helikopter. Ontsteek de granaat.

Algum de vocês já andou de helicóptero?

Heeft iemand van jullie al eens met een helikopter gevlogen?

Por que o helicóptero está voando sobre a cidade?

Waarom vliegt de helikopter over de stad?

Estou a ouvir o helicóptero. Temos de chegar à fogueira.

Ik hoor de helikopter. We moeten naar het signaalvuur zien te komen.

Temos de chamar o helicóptero e chegar ao hospital depressa.

Dus roepen we de helikopter en gaan we snel naar het ziekenhuis.

Pegue no comando e tome uma decisão. Helicóptero ou avião?

Pak je gamecontroller en maak een keuze. Helikopter of vliegtuig?

Posso escrever na neve, para ser visível do ar pelo helicóptero.

Ik kan 't in de sneeuw aanbrengen, zichtbaar vanuit 'n helikopter.

Se quiser entrar no helicóptero e depois fazer rapel, selecione "esquerda".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, klik dan links.

Temos de fazer um sinal de socorro para o helicóptero nos encontrar

De uitdaging is om hem een signaal te geven...

Temos duas opções para  fazer um sinal de socorro para o helicóptero.

We hebben twee keuzes om die helikopter te waarschuwen.

Se quiser entrar no helicóptero e fazer rapel, selecione "esquerda" e "aceitar".

Als je in de helikopter wilt vliegen en abseilen, druk dan links en oké.

Vou enrolar um pano nas mãos e chamar o helicóptero para pedir ajuda.

Ik pak mijn handen in... ...en vraag om een helikopterextractie.

Há algo ali em baixo, vejo mesmo algo a brilhar. O problema é que o helicóptero não consegue aterrar.

Ik zie daar iets. Ik zie het glinsteren. Het probleem is dat de helikopter niet zal kunnen landen.