Translation of "Conhecia" in Dutch

Você o conhecia?

Kende je hem?

Você conhecia Tom?

Kende je Tom?

Você o conhecia bem?

Kende je hem goed?

Eu pensava que as conhecia.

Ik dacht al dat ik hen kende.

Tom não conhecia a Mary.

Tom kende Maria niet.

- Ela disse-me que conhecia meu irmão.
- Ela me contou que conhecia o meu irmão.

Ze zei mij dat ze mijn broer kent.

Se você não conhecia este lado de minha personalidade, então você absolutamente não me conhecia.

Als u me zo niet kende, dan kende u me überhaupt niet.

Eu não conhecia o Tom ano passado.

Ik kende Tom vorig jaar nog niet.

- Tom me perguntou se eu conhecia o seu pai.
- Tom me perguntou se eu conhecia o pai dele.

Tom vroeg me of ik zijn vader kende.

Apesar de ser meu vizinho, não o conhecia bem.

Ondanks dat hij mijn buurman is, kende ik hem niet goed.

Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.

Zij kende bijna alle topbestuurders van de regering.

Nesta fase, já conhecia bem as fases da vida de um polvo.

Ik kende toen de levensstadia van een octopus.