Translation of "Irmão" in Dutch

Irmão,

Broeder...

- Eu tenho um irmão.
- Tenho um irmão.

Ik heb een broer.

- O irmão escreve.
- O irmão está escrevendo.

De broer schrijft.

- Ele é meu irmão.
- É o meu irmão.

Hij is mijn broer.

- Eu conheci seu irmão.
- Eu conheci teu irmão.

- Ik kende jouw broer.
- Ik kende uw broer.
- Ik kende jullie broer.

- Tom é teu irmão.
- Tom é seu irmão.

- Tom is je broer.
- Tom is jouw broer.

- Vai ajudar teu irmão!
- Vá ajudar seu irmão!

Ga je broer helpen!

- Meu irmão tem saúde.
- Meu irmão é saudável.

Mijn broer is gezond.

O irmão escreve.

De broer schrijft.

- Este é meu irmão.
- Este é o meu irmão.

Dit is mijn broer.

- Estou procurando meu irmão.
- Eu estou procurando meu irmão.

Ik ben op zoek naar mijn broer.

- Eu tenho um irmão gêmeo.
- Tenho um irmão gémeo.

Ik heb een tweelingbroer.

- Ele é meu irmão.
- Ele é o meu irmão.

Hij is mijn broer.

- Tomás é o meu irmão.
- Tom é meu irmão.

Tom is mijn broer.

- Tom é meu irmão.
- O Tom é meu irmão.

Tom is mijn broer.

- Eu sou o seu irmão.
- Sou o seu irmão.

Ik ben jouw broer.

- Seu irmão está muito irritado.
- Teu irmão está muito zangado.
- Seu irmão está com muita raiva.

- Uw broer is erg kwaad.
- Je broer is erg boos.

- Meu irmão mora em Tóquio.
- Meu irmão vive em Tóquio.

Mijn broer woont in Tokio.

- Traga o seu irmão consigo.
- Traga seu irmão com você.

Breng uw broer mee.

Meu irmão não nada.

Mijn broer zwemt niet.

Meu irmão toca violão.

- Mijn broer speelt gitaar.
- Mijn broer bespeelt de gitaar.

Ele é meu irmão.

Hij is mijn broer.

Meu irmão é rico.

Mijn broer is rijk.

Onde está meu irmão?

Waar is mijn broer?

Eu não tenho irmão.

Ik heb geen broer.

Meu irmão me odeia.

Mijn broer haat mij.

Somos irmão e irmã.

Wij zijn broer en zus.

Eu tenho um irmão.

Ik heb een broer.

É do meu irmão.

- Het is van mijn broer.
- Dat is van mijn broer.

Este é meu irmão.

Dit is mijn broer.

Seu irmão sabe dirigir?

Kan uw broer autorijden?

Ali é meu irmão.

Ali is mijn broer.

Eu sou teu irmão.

- Ik ben jouw broer.
- Ik ben jullie broer.

Meu irmão é ambidestro.

- Mijn broer is ambidexter.
- Mijn broer is tweehandig.

Ela não tinha irmão.

Ze had geen broer.

Meu irmão é engenheiro.

Mijn broer is ingenieur.

Traga o seu irmão.

Breng je broer ook mee.

Meu irmão fala demais.

Mijn broer praat te veel.

Meu irmão mora lá.

Mijn broer woont daar.

Meu irmão sabe dirigir.

Mijn broer kan rijden.

Meu irmão é saudável.

Mijn broer is gezond.

Chame o seu irmão.

- Bel je broer.
- Bel uw broer.
- Bel jullie broer.

Pense no seu irmão.

Denk aan jouw broer.

Quem é seu irmão?

Wie is jouw broer?

O irmão está escrevendo.

De broer schrijft.

Meu irmão vê televisão.

- Mijn broer is naar tv aan het kijken.
- Mijn broer kijkt tv.

Tom é seu irmão?

Is Tom jouw broer?

Meu irmão frequentemente chora.

Mijn broer huilt vaak.

- Meu irmão não tem dinheiro.
- O meu irmão não tem dinheiro.

Mijn broer heeft geen geld.

- Ele é meu irmão mais novo.
- Ele é meu irmão caçula.

Hij is mijn broertje.

- O meu irmão trabalha na França.
- Meu irmão trabalha na França.

Mijn broer werkt in Frankrijk.

- Quantos anos seu irmão tem?
- Quantos anos o seu irmão tem?

Hoe oud is je broer?

- Meu irmão pequeno está vendo televisão.
- Meu irmão caçula está vendo televisão.
- Meu irmão caçula está vendo TV.
- O meu irmão caçula está vendo televisão.

Mijn jongere broertje is televisie aan het kijken.

- Meu irmão pode dirigir um carro.
- Meu irmão sabe dirigir um carro.
- O meu irmão sabe dirigir um carro.

Mijn broer kan autorijden.

- Traga as chaves ao seu irmão.
- Traga as chaves ao teu irmão.

Breng de sleutels naar je broer.

- O meu irmão se tornou um engenheiro.
- Meu irmão tornou-se engenheiro.

Mijn broer is ingenieur geworden.

- Sou maior que o seu irmão.
- Sou maior que o teu irmão.

Ik ben ouder dan uw broer.

- Meu irmão caçula está assistido à televisão.
- Meu irmão caçula está vendo televisão.
- O meu irmão caçula está vendo televisão.

Mijn jonge broer kijkt tv.

Pedro, você tem um irmão?

Heb je een broer, Pedro?

Meu irmão é muito alto.

Mijn broer is erg lang.

Onde está o seu irmão?

Waar is je broer?

Meu irmão se tornou cozinheiro.

Mijn broer werd kok.

Meu irmão trabalha num banco.

Mijn broer werkt bij een bank.

Meu irmão deve estar doente.

Mijn broer is zeker ziek.

Ele é o meu irmão.

Hij is mijn broer.

Meu irmão ainda está dormindo.

Mijn broer slaapt nog steeds.

Como está o teu irmão?

Hoe gaat het met je broer?

Meu irmão não pratica esportes.

Mijn broer doet niet aan sport.

Ele é meu meio-irmão.

Hij is mijn halfbroer.

Meu irmão não é inteligente.

Mijn broer is stom.

Como vai o seu irmão?

Hoe gaat het met je broer?

Tom é meu meio-irmão.

Tom is mijn halfbroer.

É o do meu irmão.

Het is van mijn broer.

Meu irmão é um idiota.

Mijn broer is een idioot.

Ele é irmão de Taro.

Hij is Taro's broer.

Meu irmão não tem nada.

Mijn broer heeft niks.

Meu irmão está vendo televisão.

Mijn broer kijkt tv.