Translation of "Cannabis" in Dutch

A cannabis foi menos eficaz

Cannabis was het minst effectief

Na jornada evolucionária da planta cannabis.

in de evolutie van de cannabisplant.

Que examina ansiedade, uso da cannabis

waarbij we keken naar angst, het gebruik van cannabis

Essa atividade da cannabis na amígdala cerebelosa

De activiteit van cannabis in de amygdala

A cannabis tem sido descrita como uma "seguidora".

Cannabis werd ooit omschreven als een meeloper.

Parece que a cannabis está muito à frente,

lijkt het erop dat cannabis ons mijlenver voor is

Estudos que comparam lado a lado a cannabis

Studies die cannabis vergelijken

Quero falar sobre onde estamos em relação à cannabis.

Ik wil het hebben over waar we staan wat betreft cannabis.

O número de tipos robustos e distintos da cannabis

Het aantal verschillende en stevige cannabissoorten

As pessoas usavam a cannabis por três motivos principais:

de mensen cannabis om drie hoofdredenen gebruiken:

Que é especialmente adaptado para funcionar com a cannabis

dat exact is afgestemd om te werken met cannabis

Elas tratam sintomas legítimos com remédios à base de cannabis

ze behandelen duidelijke symptomen met cannabismedicijnen

A Rainha Victoria usava extratos de cannabis para fins terapêuticos.

Queen Victoria gebruikte cannabisextracten voor therapeutische doeleinden.

O que descobrimos foi que a cannabis era mais eficaz

En we ontdekten dat cannabis het meest effect had

Deu sinal verde para o primeiro experimento clínico da cannabis

groen licht voor het eerste klinisch onderzoek

Eu e a minha equipe estamos voltando nossa atenção à cannabis.

hebben mijn team en ik ons gericht op cannabis.

Quando a gente pensa sobre nossa relação com a planta cannabis,

Als we over onze relatie met de cannabisplant denken,

Algumas estimativas sugerem que a cannabis foi a primeira planta cultivada.

Sommigen schatten zelfs dat cannabis de eerste verbouwde plant was.

Podemos dizer que a cannabis e os seres humanos cresceram juntos.

Je zou kunnen stellen dat cannabis en mensen samen opgegroeid zijn.

Eu acho que eu ficaria assustado quando olhasse para a cannabis.

dan zou ik wat geërgerd zijn als ik naar de cannabisplant keek.

Assim, por mais que eu respeite e admire a planta cannabis,

En hoe erg ik de cannabisplant ook respecteer en bewonder,

Também descobrimos que, para aqueles que a cannabis foi mais eficaz,

We ontdekten ook dat van de mensen waarbij cannabis het meest effect had,

A planta cannabis está maior, melhor e mais forte do que nunca.

is de plant groter, beter en sterker dan ooit geworden.

Mas que obtêm um enorme alívio de sintomas através do uso da cannabis.

maar die toch duidelijk een verbetering van hun symptomen merken door cannabis.

E se começarmos a usar a cannabis dessa maneira, o que vem depois?

En als we cannabis hiervoor kunnen gebruiken, wat is het volgende?