Translation of "Papai" in Dutch

- Onde está papai?
- Cadê papai?

Waar is pappa?

Não, papai.

Nee, papa.

Papai é alto.

Papa is groot.

Feliz aniversário, papai.

Fijne verjaardag, papa.

- Ele acredita em Papai Noel.
- Ela acredita em Papai Noel.

Hij gelooft in de Kerstman.

O Papai Noel existe?

Is de kerstman echt?

Papai sempre o encoraja.

Papa moedigt hem altijd aan.

Papai está tomando um banho.

- Papa zit in bad.
- Papa is aan het baden.

Aonde você está indo, papai?

Papa, waar ga je heen?

Ele acredita em Papai Noel.

Hij gelooft in de Kerstman.

Papai comprou livros para mim.

Papa heeft boeken voor me gekocht.

Papai é um bom homem.

Vader is een goed mens.

Diga ao papai que venha.

Zeg tegen papa dat hij moet komen.

Meu filho acredita em Papai Noel.

Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

Você vai ser papai de novo!

Je gaat weer vader worden!

O filhinho travesso adorava o papai.

Het speelse zoontje hield erg van zijn papa.

O papai não vai gostar disso.

Dat zal papa niet leuk vinden.

Tom se fantasiou de Papai Noel.

Tom verkleedde zich als de kerstman.

Será que o Papai Noel existe?

Zou de Kerstman bestaan?

Eu não acredito em Papai Noel.

Ik geloof niet in de Kerstman.

Tom ainda acredita em Papai Noel.

Tom gelooft nog steeds in de kerstman.

- Meu filho ainda acredita em Papai Noel.
- O meu filho ainda acredita em Papai Noel.

Mijn zoon gelooft nog steeds in de kerstman.

A menina ainda acredita em Papai Noel.

Het meisje gelooft nog steeds in de kerstman.

Não acho que Papai Noel não existe.

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

O Papai Noel estava parado no jardim.

De kerstman stond in de tuin.

O Papai Noel mora no Polo Norte.

De Kerstman woont op de Noordpool.

Essa menina ainda acredita em Papai Noel.

Het meisje gelooft nog steeds in de kerstman.

Quando o papai volta para a casa ?

Wanneer komt papa naar huis?

A mamãe é maior que o papai.

Mama is ouder dan papa.

Tom escreveu uma carta ao Papai Noel.

Tom schreef een brief aan de Kerstman.

Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal.

Lieve Kerstman, ik wil een vriendin voor Kerstmis.

Tom escreveu uma carta para o Papai Noel.

Tom schreef een brief aan de kerstman.

Tom lhe mostrou a carta do Papai Noel.

Tom liet haar de brief van de Kerstman zien.

Você acreditava em Papai Noel quando era criança?

- Geloofde u in de Kerstman toen u een kind was?
- Geloofde jij in de Kerstman toen je een kind was?

Quando eu era uma criança, acreditava em Papai Noel.

Toen ik nog klein was, geloofde ik in de Kerstman.

Eu não acho que o Papai Noel seja imaginário.

Ik geloof niet dat de Kerstman verzonnen is.

Trabalho meio-período como Papai Noel num shopping center.

Ik heb een parttime baan als kerstman in het winkelcentrum.

Quando anos tinha quando parou de acreditar no Papai Noel?

Hoe oud was je toen je stopte met geloven in de Kerstman?

- Tom é o meu pai.
- Tom é o meu papai.

Tom is mijn vader.

Papai veio para casa mais ou menos há dez minutos atrás.

Vader is ongeveer tien minuten geleden thuisgekomen.

Papai precisa de descanso. Faz três horas que ele está trabalhando no jardim.

Pa moet nodig een pauze nemen. Hij is al drie uur in de tuin bezig.

- Pai ficou bom.
- Painho ficou bom.
- Papai ficou bom.
- Meu pai ficou bom.

Vader is genezen.

- O professor Hudson é amigo do meu pai.
- O professor Hudson é amigo do papai.

Professor Hudson is een vriend van mijn vader.