Translation of "Início" in Chinese

Comece do início.

從頭開始。

De início, eu também não sabia!

我本来什么也不知道啊！

Ela não gostava do cavalo de início.

起初她不喜歡馬。

Eu assisti ao jogo do início ao fim.

那场比赛，我从头看到尾。

Conte-nos a história do início ao fim.

請你把故事從頭到尾給我們說一遍。

- Vamos começar a festa.
- Vamos dar início à festa.

讓我們開始這個派對吧。

O erro se manifestou desde o início ou somente mais tarde? - Quando?

错误在开始时就显示的？还是过后才显示的？什么时候显示的？

Se eu tivesse comprado o bilhete pro concerto no início então estaria tudo bem.

我当初要是买音乐会的票就好了。

- De início, pensei que ele estivesse doente.
- No começo, achei que ele estava doente.

一开始，我以为他病了。

No início, tivemos alguns problemas com nosso sistema de computadores, mas eles estão resolvidos agora.

我們的電腦系統起初出了點問題，不過現在已經修理好了。

No início, achávamos que sabíamos de tudo, mas depois descobrimos que na verdade não sabíamos.

开始的时候，我们以为我们什么都知道，但后来发现，事实是我们什么都不知道。