Translation of "Saindo" in Arabic

Tempestades solares estão saindo

العواصف الشمسية تخرج

Todos eles estavam saindo com sucesso

كلهم خرجوا بنجاح

Muitas pessoas estão saindo do cinema.

الكثير من الناس يخرجون من دار السينما.

O dinheiro não está saindo do meu bolso

المال لا يخرج من جيبي

Eu estava quase saindo quando o telefone tocou.

كنت على وشك الذهاب عندما رَنّ الهاتف.

Se você está saindo, feche a porta, por favor.

إن كنت مغادرا، فأغلق الباب رجاء.

saindo de um pólo do ímã e indo para o outro pólo

الخروج من أحد أقطاب المغناطيس والذهاب إلى القطب الآخر

- Estou saindo de férias por alguns dias.
- Estou tirando uns dias de folga.

سآخذ إذنا ليومين.