Translation of "Parentes" in Arabic

Outros parentes vêm em seu auxílio.

‫حيث جاءها أقرباؤها لنجدتها.‬

Dos sofrimentos dos alemães aos parentes interessados

من معاناة الألمان إلى الأقارب المهتمين

Você é um dos parentes de Tom?

أنت أحد أقرباء توم.

O desejo de orar como se fossem parentes

الرغبة في الصلاة كما لو كانت نسبية لهم

Também havia parentes interessados, pessoas interessadas nesse filme

كان هناك أيضا أقارب مهتمين ذاتيا ، أشخاص مهتمين ذاتيا في هذا الفيلم

Seus amigos no trabalho estavam cansados ​​de parentes

تعبت أصدقائه في العمل من الأقارب

Embora sejam parentes dos ursos-marinhos, são sete vezes maiores.

‫ربما تكون قريبة لفقمات الفراء‬ ‫لكنها أكبر منها بـ7 مرات.‬

Os parentes herdeiros já estavam cercados por burros de herança

كان أقارب الموروث محاطين بالفعل بحمار الميراث

Eu quero uma lista de todos os parentes de Tom.

أريد قائمة بجميع أقارب "توم".

... permitem-nos ver o mundo dos nossos parentes noturnos mais próximos.

‫يمكنها رؤية عالم أقربائنا الليليين.‬

Mas aqui, parentes afastados e estranhos bebem água e banham-se sob as estrelas.

‫لكن هنا، الأقارب البعداء‬ ‫والغرباء تمامًا يشربون ويستحمون تحت النجوم.‬