Translation of "Menor" in Arabic

Talvez um alvo menor.

‫ربما تحتاج إلى فريسة أصغر.‬

Uma peça ainda menor que uma caixa de fósforos

قطعة أصغر من علبة الثقاب

As forças francesas em menor número em seu caminho poderiam apenas recuar.

يمكن للقوات الفرنسية التي يفوق عددها في طريقها أن تفعل تتراجع فقط.

Ninguém tinha a menor ideia, naquela época, do motivo da morte das crianças.

لم تكن عند أحد أدنى فكرة عن سبب وفاة أطفال في تلك الفترة.

O problema de seguirmos rios é que eles escolhem o caminho de menor resistência.

‫يمكن أن تكون هذه ‬ ‫هي المشكلة في اتباع الأنهار،‬ ‫فهي دائماً تتخذ المسار الذي به أقل مقاومة.‬

- Minha irmã é mais baixa do que você.
- Minha irmã é menor que você.

أختي أقصر منك.

Covid-19 de atletas ou ciclistas na rua é muito menor do que eu pensava.

من العدائين أو الدراجين في الخارج هي أقل بكثير مما توقعت.

- Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
- O mês lunar é menor do que o mês do calendário.

الشهر القمري أقصر من الشهر الشمسي.

- Verdadeiramente, não sei onde ela mora.
- Eu não sei realmente onde ela mora.
- Não faço a menor ideia sobre onde ela mora.

ليست لدي أدنى فكرة عن مكان إقامتها.