Translation of "Eles" in Korean

Todos eles.

하나도 빠짐없이요

Eles não tinham dinheiro, eles financiavam seu sonho

그들은 돈이 없어서, 자신들의 꿈을 위해

Sim, todos eles.

네, 하나도 빠짐없이요

Então eles revidaram.

그러자 아랍이 반격했습니다

Mas eles estão certos.

그들이 옳습니다.

Eles são incrivelmente caóticos

엄청 혼란스러운 일인데

O que eles sabem?

그들이 뭘 알겠어요?

Mas eles rejeitam-no.

‎하지만 외면당하고 마는군요

... é que eles avançam.

‎코끼리들이 다시 움직입니다

Eles dão o alerta.

‎녀석들이 한발 앞서 ‎경보음을 냅니다

Eles cultivam principalmente maracujá.

그들은 주로 백향과를 수확합니다

De fato, eles tentam.

사실 시도도 했었죠.

Eles foram os primeiros.

자신이 첫번째라는 겁니다.

Eles nunca ganharam dinheiro.

그 회사는 돈을 벌었던 적이 없습니다.

Eles não querem fazer nada.

시키는 건 아무 것도 안하려고 합니다.

Eles não param de crescer.

‎계속 자라는 이빨이죠

Porque eles falam sobre sábado,

왜냐하면 사실 그들은 토요일에 대한 이야기를 하고 있거든요.

Eles são pagos o mesmo se eles vendem um prato de comida, ou cinquenta.

그들은 음식 한 접시를 팔든 50접시를 팔든 똑같은 임금을 받습니다

Não daria tanto crédito a eles,

저는 그 정도로 칭찬을 하고 싶지는 않습니다.

eles não testaram as pessoas certas.

그들은하지 않았다 올바른 사람들을 테스트합니다.

Em como eles interpretam a Bíblia.

그들이 성경을 어떻게 해석하는지에 대해 뿌리를 내리고 있습니다.

eles fazem produtos com bom visual --

완벽하게 잘 디지인된 제품을 만들었지만

Mas quando eles os têm de nós, existem restrições ao seu uso; e que eles

대신 우리에게 무기를 사면 무기 사용을 제한을 할 수 있습니다

E, do nada, eles andaram alguns passos

그리고 갑자기 몇 걸음 더 걸어가서

E se eles não fizerem cara feia,

만약 조금이라도 움찔하지 않는다면

eles não estão sendo honestos com você.

그 사람들은 거짓말을 하고 있는 겁니다.

Deveriam ser simples. Mas eles não são.

일이라고 생각하지만 사실 그렇지 않습니다.

eles só querem saber que é normal.

단지 그게 정상이란 것만 알고 싶어합니다.

Usados ​​juntos, eles não protegem você completamente,

이것이 여러분을 완벽하게 보호하지는 못하겠지만

Que eles fizeram vários filmes sobre isso.

그렇기에 그들은 이 내용을 바탕으로 여러 영화까지 만들었습니다.

Que eles veem como afirmando essas profecias,

미국의 대외정책과

Ditar como e quando eles as usariam.

미국이 간섭할 수 있는 중요한 영향력이 생겼습니다

Eles não sabem para onde estão indo.

그들은 어디로 가야할지 모르고 있습니다

Hoje no acampamento, eles estão tocando música.

오늘 캠프에서는 음악을 연주하고 있습니다

Mas eles podem pegar quantas porções quiserem

학생들은 원하는 만큼 가져갈 수 있습니다.

... e isso é tudo que eles deixaram.

이게 남긴 전부입니다.

Eles vão e ele os dá a resposta.

질문을 검색하면 구글에 답이 나옵니다.

Pergunte a qualquer pai o quanto eles esperam

부모들에게 이 때를

Eles são um dos primeiras medidas de normalidade

정상을 측정하는 오래전 개발된 척도중의 하나로서

Sem eles, enfrenta uma noite perigosamente fria sozinho.

‎친구가 없으면 겨울밤의 매서운 ‎한파에 홀로 맞서야 하기 때문이죠

Que eles consideravam intrometer-se Jardim da frente.

그들의 영역 앞마당에 대해 간섭하는 것으로 여겼다.

Eles seriam em menor número dois-para-um.

그들은 2대 1의 수적 열세에 있었다.

Quer dizer, eles estavam dentro do mundo natural.

‎그들은 말 그대로 ‎자연 안에 살고 있었고

Eles são donos dessa terra e dessa cidade.

"그들이 이 땅을 소유하며, 예루살렘 또한 그들의 것입니다."

eles estão confortáveis em tomar essas decisões dificil.

그런 직감적인 결정을 하는데 편안해 합니다.

Para provar que eles pretendem voltar para casa.

그들이 집으로 돌아갈 거라는 걸 증명하기 위해서죠

"Você os isola. Mas você também fala com eles sobre todos os seus contatos. Todos com quem eles têm

"당신은 그들을 분리합니다. 그러나 당신은 그들과도 이야기합니다. 모든 연락처에 대해. 그들이 가진 모든 사람

Esses são os pontos onde eles podem mostrar poder.

그래서 이때야말로 아이들이 자기 주장을 할 수 있는거죠.

Para que eles se sintam um pouco mais normais.

그러면 부모들은 자신들이 정상이란 걸 알게 됩니다.

E com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

그리고 이 먹이를 통해 겨울을 날 겁니다

Eles são surpreendentemente ágeis, conseguem virar-se num ápice.

게다가 상당히 민첩해서 아주 빨리 방향을 틀 수도 있습니다

Agora eles estão a procura de uma novas soluções.

이제 정부는 새로운 해결책을 찾고 있습니다

Então eles não realmente outra opções além da coca,

그래서 그들은 실제로 시장에 운송할 수 있는 유일한 상품인

Eles só tinham a opção de eleger seus membros.

국민들은 구성원을 선출 할 수있는 선택권 밖에 없었습니다

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

이것을 위해, 그들은 '투사(projection)'라는 법을 썼습니다.

E eles adoram dizer orgulhosos: 'Por volta de 10%',

그들은 자랑스레 "한 10%쯤 되죠."라고 답하길 좋아합니다.

Então, eles tem 9% que é o seu círculo social.

그리고 그 어머니 주변에 9% 부모들이

Passamos por eles e vemos que ainda estamos a quilómetros.

간신히 다다르면 아직도 몇 km나 남았다는 걸 깨닫게 되죠

“Eles disseram que eu tinha febre leve, bem mais leve.

“그들은 가벼운 열이 있지만 더 밝은쪽에 있다고 말했습니다.

E, no governo Trump, eles receberam um poder sem precedentes.

그리고 트럼프 정부가 들어선 이후에 이들은 전례없는 영향력을 얻게 되었습니다.

Eles tornaram apoio a Israel e hostilidade contra seus inimigos

그들은 이스라엘을 위한 지지와 이스라엘의 적대적인 집단에 대한 강경책을

Mas eles ocupam menos da metade dos assentos na LegCo.

하지만 그들은 입법회의 좌석 절반도 차지하지 않습니다

Em 2012, eles mantinham esse posto de gasolina sob vigilância.

2012년 경찰은 브라질리아에 있는 한 주유소를 감시하기 시작했습니다

No mapa de Mercator eles parecem ser do mesmo tamanho.

메르카토르에서는 비슷하게 보입니다.

O que eles acreditavam, e não era pretos versus brancos:

그들이 믿는 것 때문이었지, 흑인 대 백인의 구도는 아니었습니다.

E transformou a TV em uma recompensa que eles poderiam comprar

TV 시청을 아이들이 구매할 수 있는 상으로 만들었는데

E, às vezes, eles escondem frutos secos na base das árvores.

다람쥐들은 견과류를 나무 밑동에 숨겨 둘 때가 있죠

No oceano aberto, eles juntam-se a uma explosão de vida.

‎넓은 바다에서 ‎알들은 수많은 생명체를 만납니다

Em 30 de março, eles começaram o ataque desde o norte.

3월 30일, 연합군이 북쪽에서 도시를 공격하기 시작했다.

“Eles estão testando muitas pessoas e provavelmente estão pegando todo mundo. "

“많은 사람들을 테스트하고 있습니다. 그들은 아마 모두를 데리러 올 것입니다.”

Em seu anúncio, no início de 2020, eles disseram que estavam

2020년 초 발표에서, 둘은 "재정적으로 독립"하기 위해

Eles todos são parte da minha sopa, mas as cebolas ainda ardiam.

그건 모두 제 수프 속에 들어있었고, 여전히 양파는 톡 쏘고 있었죠.

Então eles decidiram enfrentar o exército de Alexandre em o rio Granicus.

그래서 그들은 알렉산더의 군대와 마주하기로 결정했습니다. 그래 니 쿠스 강.

Mas eventualmente, em meados de abril, eles alcançaram a Coréia do Sul.

그러나 결국 4 월 중순에 그들은 한국을 따라 잡았다.

"Logo de cara, eles me disseram: OK, vamos presumir que você tem,

“방망이에서 바로 나에게 말 했어요. 우리는 당신이 가지고 있다고 가정합니다.

Mas especialistas acreditam que eles são uma ameaça para trabalhadores da saúde,

그러나 전문가들은 에어로졸이 감염 환자를 돌보는 의료진들에게

E mesmo sendo o chefe do governo, eles não fazem as leis.

그리고 그들이 정부의 수뇌부임에도 불구하고, 그들은 법을 만들지는 않습니다

E ano passado eles implementaram algo chamado programa de substituição de colheita

작년 정부는 작물 대체 프로그램이라고 불리는 것을 시행했습니다

"Primeiro de tudo, veja, eles vão ter armamentos quer façamos ou não.

우선 우리와 상관없이 그들은 무기를 계속 가질 것입니다

Agora estamos no campo de refugiados, que é como eles são chamando.

이제 난민 캠프라고 부르는 곳에 왔습니다

Eles não parecem ter um interruptor para matar como os humanos e chimpanzés.

인간이나 침팬지처럼 살생 스위치가 있지는 않습니다

eles realmente não sabem onde está o vírus e quantas pessoas o possuem.

그들은 바이러스가 어디에 있는지 그리고 얼마나 많은 사람들이 바이러스를 가지고 있는지 모릅니다.

Eles são os líderes das mega-igrejas com dezenas de milhares de membros.

그들은 수만명의 신도들을 품고있는 초대형 기독교 교회 리더들입니다.

eles precisam fazer todo o possível para proteger Israel e punir o Irã.

그들은 이스라엘을 지키고 이란을 처벌하기 위해 무엇이든 해야합니다.

Porque a Pérsia é o Irã moderno, eles contextualizam esta história da Bíblia

"페르시아는 현시대의 이란이기 때문에 그들은 성경의 이러한 내용을"

E eles não podiam mandá-lo de volta a Taiwan para ser julgado,

그리고 그를 기소 시키기 위해 대만으로 돌려 보낼 수도 없었습니다

Por anos, eles tem tentado duas táticas para erradicar o cultivo da coca:

수년간 코카인 재배를 근절하기 위해 두 가지 주요 전략을 시도해 왔습니다

E 8 semanas depois eles não haviam assistido a um único episódio na TV.

8주후에 보니, 그 애들은 TV를 아예 안보더군요.

O problema de seguirmos rios é que eles escolhem o caminho de menor resistência.

강을 따라갈 때 만날 수 있는 문제예요 물은 언제나 저항이 적은 길로 흐르죠

Eles vão cortando caminho por entre os vales. São uma boa opção a seguir,

골짜기를 흐르며 물길을 만듭니다 그래서 따라가기에 좋지만

eles foram capazes de rastrear muitas pessoas que têm o vírus e as isolar,

그들은 많은 사람들을 추적 할 수있었습니다 바이러스를 가진 사람을 격리시키고

E se eles são agricultores, por quê cultivam outra planta que não seja ilegal,

만약 그들이 농부라면 왜 파인애플이나 감자같은

Eles conduziram milhares de ataques aéreos no Iêmen desde 2015 - muitos visavam alvos civis.

그들은 2015년부터 예멘에서 주로 민간인들을 타겟으로 수천번의 공습을 수행해왔습니다

Os donos tinham que vender uma boa comida se eles quisessem manter seu negócio.

식당 주인들은 사업을 계속하길 원한다면 정말 좋은 음식을 팔아야만 했습니다

Eles só querem mesmo que saias do caminho, mas nunca te querem destruir enquanto pessoa

오랑우탄은 사람들이 나가기를 바라지만 해치려는 의도는 없어요

E eles podem ser a casa de uma panóplia de criaturas. Vamos manter-nos atentos.

온갖 생물의 서식처가 될 수 있죠 계속 살펴봅시다