Translation of "Ligou" in Arabic

Você ligou?

هل اتصلت؟

- Uma menina me ligou.
- Uma garota me ligou.

اتصلت بي فتاة.

Tom ligou a torneira.

توم فتح الصنبور

Ela me ligou à tarde.

اتصلت بي بعد الظهر.

Bill me ligou na noite passada.

اتصل بي بيل ليلة أمس.

- O motor ligou novamente.
- O motor religou.

المحرك بدأ مجدداً.

Fadil ligou para o celular de Layla.

اتّصل فاضل بليلى على هاتفها الخلوي.

Sami não ligou de volta para Layla.

لم يتّصل سامي بليلى مجدّدا.

Um amigo próximo ligou, ele disse, o que você está fazendo?

قال صديق مقرب ، ماذا تفعل؟