Translation of "Formas" in Arabic

Rob McIntosh estudou várias formas

درس روب مكلوتش عدة اشكال

Há duas formas de fazer isto.

‫حسناً، لدينا طريقتان للتتبع.‬

Em locais isolados, sem outras formas de acesso.

‫إلى الأماكن النائية‬ ‫التي لا يمكن بلوغها بأي طريق آخر.‬

Por sorte, há muitas formas de encontrar o sucesso.

‫لحسن الحظ هناك العديد من الطرق‬ ‫لإحراز النجاح.‬

Crianças são muito boas em generalizar as formas espelhadas.

جيدون في تعميم بين اشكال الصور المنعكسة.

Vamos voltar e descobrir outras formas de encontrar a civilização?

‫هل نعود أدراجنا لنرى طرقاً مختلفة‬ ‫يمكن أن ترشدنا للمدنية؟‬

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬

E Sigal diz que existem 3 formas de fazer isso:

تقول سيجال أن هنالك ثلاث طرق لفعل ذلك:

Os predadores têm de desenvolver formas mais sofisticadas de enganar as presas.

‫على المفترسات التطور‬ ‫بأشكال أكثر رقيًا للتفوق على فرائسها.‬

... descobrimos as formas espantosas como os animais conquistam este novo mundo noturno.

‫نكتشف الطرائق المميزة لغزو الحيوانات‬ ‫عالم الليل الجديد.‬

Há duas formas de fazer isto. Podemos usar um pau. Usamo-lo para prender a cabeça.

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

Um bebé, com apenas algumas semanas... ... finalmente pode associar formas aos sons que ouvia por entre as árvores.

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

E está a obrigar os animais a encontrar novas formas de ter sucesso à noite. CIDADES QUE NÃO DORMEM

‫وهي تُجبر الحيوانات‬ ‫على إيجاد طرائق جديدة للنجاح ليلًا.‬ ‫"مدن لا تنام"‬