Translation of "Chamas" in Arabic

Como te chamas?

ما اسمُك؟

Vamos arejar as chamas.

‫هوّى على ألسنة اللهب‬

A casa está em chamas.

المنزل يحترق.

Eles acreditam que vivem em chamas

اعتقدوا أنك تعيش على النار

O hotel foi consumido pelas chamas.

احترق الفندق.

- Como te chamas?
- Qual é o nome dele?

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

Mas também há algo de mágico na observação das chamas.

‫ولكن هناك أيضاً شيئاً ساحراً ‬ ‫في النظر في اللهب.‬

- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?

ما اسمُك؟

- Como te chamas?
- Qual é o teu nome?
- Qual o teu nome?

- ما اسمُك؟
- ما اسمك؟

- Qual é o seu nome?
- Como você se chama?
- Como te chamas?
- Como se chama?
- O que é seu nome?
- Qual é seu nome?
- Qual é o teu nome?
- Qual o seu nome?
- Qual o teu nome?

ما اسمُك؟