Translation of "Założyć" in Turkish

Muszę założyć buty.

- Ayakkabılarımı giymeliyim.
- Ayakkabılarımı giymem lâzım.

Powinieneś założyć płaszcz.

Ceketini giymelisin.

Musisz założyć maskę gazową.

Gaz maskenizi takmanız gerekiyor.

Próbował założyć swoje nowe buty.

Yeni ayakkabılarını giymeye çalıştı.

Uważam, że powinniśmy założyć maski.

Maske takmamız gerektiğini düşünüyorum.

Tom postanowił założyć własny biznes.

Tom kendi işine başlamaya karar verdi.

Nie możesz założyć spółki bez ludzi.

İnsanlar olmadan bir şirket kuramazsınız.

- Powinieneś założyć, że Tom wcale nam nie pomoże.
- Powinnaś założyć, że Tom wcale nam nie pomoże.

Tom'un bize hiç yardım etmeyeceğini farz etmelisin.

Rzucam palenie od zaraz - możemy się założyć.

Sigarayı bırakabileceğime artık eminim.

Pozwól, że pomogę ci założyć twój płaszcz.

Ceketini giymene yardımcı olmama izin ver.

Opuściłem P&G, by założyć własny biznes.

kendi şirketimi açmak için P&G'deki işimden ayrılmaya karar verdim.

Żeby osiągnąć sukces, musisz założyć sobie dobry plan.

Başarılı olmak için iyi bir plan yapmak zorundasın.

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

Uzun kış gecesinde aile kurmak için mükemmel yer.

To zachęca wiele firm zagranicznych by założyć swoją rezydencje podatkową w Szwajcarii.

Bu durum pekçok yabancı şirketi mali merkezlerini İsviçre'de kurmak için cesaret veriyor.

- Czy będę potrzebował szwów?
- Będę potrzebowała szwów?
- Będą potrzebne szwy?
- Czy trzeba będzie założyć szwy?

Dikişlere ihtiyacım olacak mı?