Translation of "Płaszcz" in Turkish

- Załóż swój płaszcz.
- Załóż płaszcz.

Ceketini giy.

Zdejmij swój płaszcz.

Ceketini çıkart.

Weź swój płaszcz.

Ceketini al.

Wezmę ten płaszcz.

Bu ceketi alacağım.

Powinieneś założyć płaszcz.

Ceketini giymelisin.

To ładny płaszcz.

O güzel bir ceket.

Czy mogę zdjąć płaszcz?

Ceketimi çıkarabilir miyim?

Włożyła płaszcz i wyszła.

O, ceketini giydi ve dışarı çıktı.

Pójdę wziąć ci płaszcz.

Gidip paltonu alacağım.

Proszę, połż swój płaszcz.

- Lütfen ceketinizi koyunuz.
- Lütfen ceketini çıkar.

Ten płaszcz ci pasuje.

Bu ceket sana uyar.

Płaszcz jest pokryty sierścią.

Bu ceket kürkle astarlanmıştır.

Proszę, powieś swój płaszcz.

Lütfen paltonuzu asın.

Czyj to jest płaszcz?

Bu kimin ceketi.

Załóż płaszcz, inaczej się przeziębisz.

Üstüne paltonu giy. Giymezsen üşütürsün.

Tom zdjął swój płaszcz przeciwdeszczowy.

Tom yağmurluğunu çıkardı.

Muszę kupić nowy płaszcz zimowy.

Yeni bir kışlık palto almalıyım.

Założyłem płaszcz na lewą stronę.

Paltomu ters giydim.

Daj mi swój płaszcz. Powieszę go.

Ceketini bana ver. Onu asacağım.

Tom założył swój płaszcz i wyszedł.

Tom paltosunu giyip çıktı.

Co za wspaniały płaszcz masz na sobie!

Ne harika bir ceket giyiyorsun!

Zdjął płaszcz, po czym założył go ponownie.

- Paltosunu çıkardı ve onu tekrar giydi.
- Paltosunu çıkarıp tekrar giydi.

Ubierz płaszcz zanim wyjdziesz albo się przeziębisz.

Dışarı çıkmadan ceketini giy yoksa üşütürsün.

Ten płaszcz jest na mnie za krótki.

Bu ceket bana çok kısadır.

Ten płaszcz jest fajny, ale zbyt drogi.

Bu ceket güzel ama çok pahalı.

Pozwól, że pomogę ci założyć twój płaszcz.

Ceketini giymene yardımcı olmama izin ver.

Tom wziął swój płaszcz i był gotowy do wyjścia.

Tom ceketini aldı ve ayrılmak için hazırlandı.

Przytrzymam ci torbę, gdy ty będziesz zakładać swój płaszcz.

- Ceketini giyerken çantanı tutacağım.
- Paltonuzu giyerken çantanızı tutacağım.

Ten płaszcz kosztuje majątek, ale jest wart swojej ceny.

O palto çok paraya mal olmuş olabilir ama değer.

Tom zdjął swój płaszcz i rzucił go na podłogę.

Tom paltosunu çıkardı ve onu yere attı.

Płaszcz o którym opowiadała, że chciał kupić był bardzo drogi.

Onun istediğini söylediği ceket son derece pahalıydı.

Zdejmij swój płaszcz i czuj się jak u siebie w domu.

Ceketini çıkar ve kendini evinde gibi hisset.

Tom zdjął swój płaszcz, bo robiło się zbyt gorąco, żeby go nosić.

Tom paltosunu çıkardı çünkü onu giymek için çok sıcaktı.