Translation of "Przeszłość" in Turkish

Sprawdzaliśmy jego przeszłość.

Onun geçmişi ile ilgili anketler yaptık.

- Nie obchodzi mnie twoja przeszłość.
- Twoja przeszłość mnie nie interesuje.

Geçmişinle ilgilenmiyorum.

Oczekujemy, że przyszłość będzie taka jak przeszłość.

Geçmiş nasılsa geleceğin de öyle olmasını bekliyoruz,

- Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.
- Przeszłość można znać, ale nie zmienić. Przyszłość można zmienić, ale nie znać.

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

Geçmiş sadece bilinir, değişmez. Gelecek ise sadece değişir, bilinmez.