Translation of "Problemem" in Turkish

Problemem był czas.

Mesele zamandı.

To ty jesteś problemem.

Sen sorunsun.

Tom jest moim problemem.

Tom benim sorunum.

Pieniądze nie będą problemem.

Para bir sorun olmayacak.

Jest postawiony przed ciężkim problemem.

Zor bir sorunla karşı karşıyadır.

Nie rozumiem, co jest problemem.

Sorunun ne olduğunu anlamıyorum.

Tom wiedział, co było problemem.

Tom problemin ne olduğunu biliyordu.

Zazwyczaj nie byłoby to problemem.

Normalde, bu bir sorun olmazdı.

Tom poradził sobie z problemem natychmiast.

Ton sorunu derhal halletti.

Sprzedaż tej technologii nie była dla niego problemem.

Ancak bu tür bir teknolojiyi pazarlamaktan rahatsız olmadı.

Zajmę się tym problemem jak tylko będę mógł.

Elimden geldiğince en kısa sürede bu sorunla ilgileneceğim.

Jeśli nie będzie to zbytnim problemem, potrzebuję pomocy.

Çok zahmet olmayacaksa, biraz yardım istiyorum.

Tom postanowił nauczyć się żyć z tym problemem.

Tom sorunla yaşamayı öğrenmeye karar verdi.

Słyszymy za to, że trzeba przespać się z problemem.

Bir problemi olduktan sonra uyumanız gerektiği söylenir

Problemem dla kraba jest… bycie ściganym przez płynne zwierzę.

Yengecin en büyük sorunu, peşindeki avcının sıvı bir hayvan olması.

Im więcej rozmyślałem nad problemem, tym trudniejszy się zdawał.

Sorun hakkında ne kadar çok düşündüysem, o kadar zor görünüyordu.

Nie mam pojęcia, jak poradzić sobie z tym problemem.

Bu sorunla nasıl başa çıkacağıma dair herhangi bir fikrim yok.

Czemu sam nie zajmiesz się tym problemem? To twoja odpowiedzialność.

Sorunu niçin kendin araştırmıyorsun? O senin sorumluluğun.

Jego inteligencja i doświadczenie pozwoliły mu uporać się z problemem.

Onun zekası ve deneyimi onun sorunla baş etmesini sağladı.

Myślisz nad tym problemem cały ranek. Zrób przerwę – idź coś zjeśc.

Bütün sabah bu problem hakkında düşündün .Bir mola ver; öğle yemeğine git.

Tom prawdopodobnie nie będzie w stanie poradzić sobie samemu z tym problemem.

Tom muhtemelen tek başına sorunla başa çıkamayacak.

- Tom zajmuje się tym problemem.
- Tom przygląda się temu problemowi.
- Tom rozpatruje ten problem.

Tom sorunu inceliyor.

Każdy w biurze był pod wrażeniem sposobu w jaki Tom poradził sobie z problemem.

Ofisteki herkes Tom'un sorunu ele alma şeklinden etkilendi.