Examples of using "Natychmiast" in a sentence and their japanese translations:
彼は即座に口答えした。
今すぐ出発しなさい。
すぐに出発しなさい。
- 君はすぐに出発したほうが良いでしょう。
- きみはすぐ出発した方がよい。
- あなたはすぐに出発したほうがよい。
彼らはただちに医者を呼びにやった。
彼は、すぐにそれを否定した。
同時に起立した。
電報をすぐ送れ。
今すぐ話すのをやめなさい。
トムは間髪を入れず、返答した。
- すぐ出発しなさい。
- すぐに出発してください。
私はすぐに火を起こした。
君たちはすぐに出発しなければなりません。
すぐに医者を呼びにやってくれ。
すぐここに来い。
あなたはすぐに出発しなければならない。
火事はただちに消された。
すぐに出て行け!
委員会が直ちに召集された。
あなたはすぐに行かなければならない。
彼女はすぐに私に返事をくれた。
赤ん坊はすぐに眠った。
すぐ決心するようにしてください。
そこですぐに行動を起こし
彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。
君はそれをすぐしたほうがよい。
私たちはたちまち仲良くなった。
- 彼は私たちに「すぐに出発しなさい」と言った。
- 彼は私たちに「すぐ出発しなさい」と言った。
すぐ警察に通報してください。
すぐに部屋に来なさい。
すぐに出発しなくてはいけませんか。
あなたはすぐに医者を呼びに行った方がよい。
すぐに出発しよう。
その薬はてきめんに効く。
あなたはすぐにそこに行く必要がある。
我々はそのことをすぐに調査しなければならない。
あなたがすぐそこへ行くことが必要だ。
母はすすり泣き すぐに言いました
- 君が宿題をすぐにやらなければならない。
- あなたはすぐに宿題をしなければならない。
彼らはただちに病人を病院に送った。
彼らはすぐに出発した方がいいと決めた。
彼らはすぐに仕事に取りかかった。
彼はすぐに相づちを打った。
すぐ行きなさい、そうでないと遅れるよ。
君はすぐに家に帰らなければいけません。
私達は直ちに彼を病院に送った。
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した。
私が君だったら、すぐ出発するだろう。
今すぐいるんだ、大至急お願い!
私は彼にすぐ帰ってくるように忠告した。
怒った市民たちは直ちに行動を起こした。
すぐに寝たほうがいい。
すぐに出かけよう。もう遅いから。
すぐに医者に診てもらった方がいいぞ。
- あなたはすぐ医者に診てもらわねばならない。
- あなたはすぐに医者に診てもらわなければならない。
彼らは交通事故の現場へ急行した。
彼は直ちにこの部屋を出て行けと命じた。
彼は私の手紙にすぐさま返事を書いてくれた。
彼にすぐにここへ来るように言いなさい。
今すぐ出れば学校に間に合うでしょう。
刑事はその場で、彼の証言を一言一句正確に書き取った。
タクヤは私にすぐ出発するように言いました。
UFOはすぐに見えなくなってしまった。
乗客は今電車に乗り込んで下さい。
とても疲れていたので私はすぐに眠り込んだ。
ジョージ、きみはすぐに医者に見てもらうべきだよ。
君は顔色が悪いからすぐ寝たほうがいい。
何が起こっても、すぐに電話をください。
彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えよう。
墜落した飛行機は急に燃え上がった。
隊長は部下に直ちに集合するように命令した。
何かあったらすぐに連絡してください。
刑事はすぐに事件を調べると約束した。
すぐに報告書を郵送いたしますので、まもなく届くはずですよ。
この問題は早急に手を打つ必要がある。
悪いことをしたらすぐに謝らなければなりません。
すぐ出発しなさい。そうでないと列車に遅れますよ。
彼女は彼の前ではすぐに顔をあかくする。
彼らはその電車に間に合うために、すぐにでかければならない。
この欠点さえなければ、さっそく彼を雇うのだが。
空港につくとすぐに彼は妻に電話した。
この手紙を受け取ったらすぐに返事を下さい。
もし、彼女は私がここにいると知ったら、直ぐ来た。
お酒を飲むとすぐに赤くなっちゃうんです。
もし彼の住所を知っていれば、すぐにでも連絡するのだが。
テーブルにクッキーを置いていたら、子供たちがあっという間に食べつくしてしまった。
彼らは直ちに我々の救援にやってきた。
彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
この荷物をすぐ私の部屋に運んでほしい。
もしも、このコンピューターを使いたいのでしたら、大至急ご連絡下さい。
近いうちに雨が降らない限り、この町は深刻な水不足になるだろう。
好きであろうとなかろうと、君はすぐにそれをしなければならない。