Translation of "Najlepsza" in Turkish

To nie najlepsza wiadomość.

Bu iyi bir haber sayılmaz.

Młode to najlepsza ofiara.

Ufak bir yavru ideal bir kurbandır.

To najlepsza okazja lwicy.

Aslanlara fırsat doğdu.

Nasza restauracja jest najlepsza.

Bizim restoranımız en iyisidir.

W moim doświadczeniu najlepsza pomoc

Hayatımda aldığım en iyi yardım;

Jej najlepsza okazja na zdobycz.

Av indirmek için en iyi şansı.

Nie, kuchnia chińska jest najlepsza.

Hayır, Çin mutfağı en iyisidir.

To najlepsza szaszłykarnia w Osace.

Burası Osaka'daki en iyi kuşikatsu restoranı.

Która ścieżka jest dla nas najlepsza?

İlerlemek için en iyi yolumuz ne?

Jaka jest najlepsza pozycja do spania?

En iyi uyuma pozisyonu hangisi?

Stara metoda okazała się jednak najlepsza.

Eski metot sonunda en iyi olduğunu kanıtladı.

Według przewodnika to najlepsza restauracja w tej okolicy.

- Kılavuza göre bu çevredeki en iyi restoran burası.
- Rehbere göre, bu, civardaki en iyi restoran.

Myślę, że to jest najlepsza restauracja w Bostonie.

Sanırım bu, Boston'da en iyi restoran.

Myślę, że to najlepsza chińska restauracja w Bostonie.

Sanırım bu Boston'da en iyi Çin restoranı.

To była najlepsza rzecz jaka mi się kiedykolwiek przytrafiła.

Bu şimdiye kadar bana olan en güzel şeydi.

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

Dolunay ve dolunaya yakın gecelerde en çok şansa sahip.

Siedzenie na najcieńszej gałęzi to najlepsza szansa na przetrwanie nocy.

Geceden sağ çıkmanın en iyi yolu en ince dala tünemek.

- Mój najlepszy przyjaciel pochodzi z Kanady.
- Moja najlepsza przyjaciółka pochodzi z Kanady.

Benim en iyi arkadaşım Kanadalı.

Najlepsza sałatka na świecie to ta, która podają z ich daniem specjalnym.

Şu ana kadar yiyeceğin en iyi salata onların özel öğle yemeğiyle verdikleridir.

Więc mogą nie zauważyć zbliżającego się wroga. To być może najlepsza okazja lwicy.

...düşmanın yaklaştığını kaçırmaları işten bile değil. Bu, dişi aslan için en iyi fırsat olabilir.