Translation of "Dziesięciu" in Spanish

0.027 sec.

Examples of using "Dziesięciu" in a sentence and their spanish translations:

- Zamknij oczy i policz do dziesięciu.
- Zamknij oczy i licz do dziesięciu.

- Cierra los ojos y cuenta hasta diez.
- Cierre los ojos y cuente hasta diez.

Ponad dziesięciu lat głębokiej samotności.

esos diez y pico de años de profunda soledad.

Kraju ponad dziesięciu milionów ludzi,

un país de más de 9 millones de personas

Na miejscu było dziesięciu policjantów.

Habían 10 policías en el lugar.

Znam go od dziesięciu lat.

Yo lo conozco de hace diez años.

Kiedy jesteś zły, policz do dziesięciu.

Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.

Po dziesięciu rundach to 56 osób.

Después de 10 rondas, son 56 personas en total

Zamknij oczy i policz do dziesięciu.

- Cierra los ojos y cuenta hasta diez.
- Cierre los ojos y cuente hasta diez.

Na dworzec jest około dziesięciu minut spacerem.

La estación está a diez minutos andando.

Hieny potrafią podsłuchiwać lwy z odległości dziesięciu kilometrów.

Las hienas pueden escuchan con disimulo a los leones desde más de diez kilómetros.

Po dziesięciu minutach od nokautu bokser odzyskał świadomość.

Diez minutos después de ser tumbado, el boxeador recobró la consciencia.

Byłoby wspaniale, gdybym potrafił mówić w dziesięciu językach.

- ¡Sería genial si pudiera hablar diez idiomas!
- ¡Me encantaría poder hablar diez idiomas!
- ¡Sería genial si pudiera hablar diez lenguas!

Wrócił do domu po raz pierwszy od dziesięciu lat.

Él regresó a casa por primera vez en diez años.

Po dziesięciu rundach to ponad dwa tysiące chorych ludzi.

Después de diez rondas, son más de 2,000 personas

Zanim technologia będzie gotowa, zajmie to od pięciu do dziesięciu lat.

- Pasarán entre cinco y diez años antes de que la tecnología esté preparada.
- Pasarán de cinco a diez años antes que la tecnología esté lista.

Jeden głupiec umie zadać więcej pytań, niż dziesięciu mędrców zdoła odpowiedzieć.

Un idiota puede hacer más preguntas de las que diez sabios pueden responder.

Podczas następnych dziesięciu lat jego rządów sytuacja polityczna była, delikatnie rzecz ujmując, nader niestabilna.

La situación política fue, por decir lo menos, extremadamente inestable durante los diez años siguientes de su reinado.

Ogłoszenie wojny po zaskakującym ataku jest przewidywalne, natomiast zabicie bombardowaniem ponad dziesięciu tysięcy cywilów jest czymś niesłychanym.

Declarar la guerra después de un ataque sorpresa es lo esperado, pero matar a más de diez mil no combatientes con una bomba es algo nunca visto.