Translation of "Jesteś" in Spanish

- Jesteś piękna.
- Jesteś piękny.

Eres guapa.

- Jesteś lekarzem.
- Jesteś lekarką.

- Eres un doctor.
- Eres un médico.
- Eres el médico.
- Tú eres doctor.
- Eres doctor.

- Jesteś zabawny.
- Jesteś zabawna.

Eres gracioso.

- Jesteś brzydki.
- Jesteś brzydka.

- Sos feo.
- Eres feo.
- Tú eres feo.

- Jesteś mądry.
- Jesteś bystry.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.
- Sos lista.
- Eres lista.

- Jesteś pewien?
- Jesteś pewna?

- ¿Estás seguro?
- ¿Estás segura?
- ¿Está segura?
- ¿Está seguro?
- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?
- ¿Están seguros?
- ¿Están seguras?

- Jesteś moja.
- Jesteś mój.

Tú eres mío.

- Jesteś zrelaksowany?
- Jesteś odprężony?

¿Estás relajado?

- Jesteś zły?
- Jesteś zła?

- ¿Estás enojado?
- ¿Estás enojada?

Jesteś?

¿Estás?

Jesteś doskonały taki, jaki jesteś.

Sois perfectos como sois.

- Jesteś cała mokra.
- Jesteś przemoczony.

- Estás empapada.
- Estás empapado.

- Jesteś religijny?
- Czy jesteś religijny?

¿Es usted creyente?

- Czy jesteś ubrana?
- Jesteś ubrany?

¿Estás vestido?

- Jesteś poruszony?
- Jesteś pod wrażeniem?

¿Estás emocionado?

- Jesteś smutna?
- Czy jesteś nieszczęśliwy?

¿Estás triste?

Jesteś pewien, że nie jesteś zmęczony?

¿Estás seguro de que no estás cansado?

- Jesteś zbyt naiwny.
- Jesteś zbyt naiwna.

Sos muy ingenuo.

- Jesteś bardzo piękna.
- Jesteś bardzo piękna.

- Eres muy hermosa.
- Eres muy guapa.
- Estás muy guapa.
- Eres muy bonita.

- Czy jesteś wegetarianinem?
- Czy jesteś wegetarianką?

¿Eres vegetariano?

- Jakiej jesteś narodowości?
- Jakiej narodowości jesteś?

¿Cuál es tu nacionalidad?

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- Tú eres mi amigo.
- Tú eres mi amiga.
- Eres mi amigo.
- Eres mi amiga.
- Sos mi amiga.

- Gdzie jesteś teraz?
- Gdzie teraz jesteś?

¿Dónde estás ahora?

Jesteś ty.

eres tú.

"Jesteś odpowiedzialna

"Tú eres responsable

Jesteś blady.

Te ves pálido.

Jesteś obrzydliwy!

¡Eres repugnante!

Jesteś twardy.

Eres duro.

Tutaj jesteś.

- Aquí tienes.
- Ahí estás.
- Ahí tienes.

Jesteś studentem?

¿Eres universitario?

Jesteś niesamowity.

- Eres increíble.
- Son increíbles.

Głuchy jesteś?

- ¿Eres sordo?
- ¿Acaso eres sordo?

Jesteś wielki.

- Eres grande.
- Estás grande.

Jesteś aresztowany.

- Estás bajo arresto.
- Estás detenido.
- Quedas detenido.
- Queda detenido.
- Quedan detenidos.
- Estáis detenidos.

Jesteś świetny.

- Eres genial.
- Eres estupendo.

Jesteś kobietą.

Eres una mujer.

Jesteś cudny.

- Estás muy guapa.
- Eres guapísima.
- Estás espléndida.
- Estás preciosa.
- Eres guapa.

Jesteś buddystą?

¿Eres budista?

Jesteś nowy?

- ¿Eres nuevo?
- ¿Eres nueva?

Jesteś szczęściarzem.

- Tenés suerte.
- Tienes suerte.

Jesteś bogaty.

- Eres rico.
- Eres rica.

Jesteś zadowolony?

- ¿Estás satisfecho?
- ¿Estáis satisfechos?

Jesteś głodna ?

¿Tienes hambre?

Jesteś niezawodny.

Usted es de fiar.

Jesteś szalony!

¡Estás loco!

Jesteś śpiący?

¿Tienes sueño?

Jesteś kreatywny.

Eres creativo.

Jesteś zdrajcą.

Eres un traidor.

Jesteś żałosny.

Eres patético.

Jesteś szalony.

- Estás loco.
- Estás loca.
- Sos loco.

Jesteś uprzedzony.

Eres parcial.

Jesteś pepla.

- Tú estás murmurando.
- Tú estás farfullando.
- Tú estás chismorreando.

Jesteś kłamcą.

Sos un mentiroso.

Jesteś geniuszem.

Eres un genio.

Jesteś gejem?

¿Sos homosexual?

Jesteś pijany.

- Estás borracha.
- Estás borracho.

Jesteś niewiarygodny.

Eres increíble.

Jesteś inny.

Eres diferente.

Jesteś szefem.

Tú eres el jefe.

Jesteś niekompetentny.

- Eres incompetente.
- Tú eres incompetente.

Jesteś więźniem.

Eres un prisionero.

Jesteś idiotą!

¡Eres un idiota!

Jesteś aniołem!

¡Eres un ángel!

Gdzie jesteś?

- ¿Dónde estás?
- ¿Dónde están?

Jesteś głodny?

¿Tienes hambre?

Jesteś wolny?

- ¿Está libre?
- ¿Estás libre?

Jesteś stąd?

- ¿Es de aquí?
- ¿Eres de aquí?

Jesteś chory?

- ¿Estás enferma?
- ¿Estás enfermo?

Jesteś bezużyteczny.

Ya eres un inútil.

Jesteś gotów?

¿Estás listo?

Jesteś pewien?

¿Estás seguro?

Kim jesteś?

¿Qué eres?

Jesteś osobą.

Tú eres una persona.

Jesteś zazdrosny.

Estás celoso.

Jesteś uparty.

- Eres terco.
- Eres un cabezón.

Jesteś następny.

Eres el próximo.

Jesteś adoptowana.

Eres adoptada.

Jesteś mordercą.

Eres un asesino.

Jesteś człowiekiem.

- Eres humano.
- Tú eres una persona.

Jesteś zwolniony.

- Estás despedido.
- Está despedido.
- Está despedida.
- Estáis despedidos.
- Estáis despedidas.
- Estás despedida.
- Están despedidos.
- Están despedidas.

Jesteś inteligentny.

- Eres espabilado.
- Sois listas.