Translation of "Lat" in Spanish

- "Ile masz lat?" "16."
- "Ile masz lat?" "Mam szesnaście lat".

- "¿Qué edad tienes?" - "Tengo dieciséis años."
- "¿Cuántos años tienes?" - "Tengo dieciséis años."

- Mam 18 lat.
- Mam osiemnaście lat.

Tengo dieciocho años.

Trzynaście lat.

trece.

Miałem 8 lat w połowie lat 90.

Fui un niño de ocho años en los noventas.

- Mam 25 lat.
- Mam dwadzieścia pięc lat.

- Yo tengo 25 años.
- Tengo 25 años.

Od kilku lat

Los últimos años,

30 lat temu,

hace 30 años

Dziewięć lat temu.

Hace nueve años.

Mam 80 lat.

Tengo ochenta años.

Mam 18 lat.

- Tengo dieciocho años.
- Yo tengo 18 años.

Skończyłem 20 lat.

Cumplí veinte años.

Ma siedemnaście lat.

Ella tiene diecisiete años.

Mam dwanaście lat.

Tengo doce años.

Ile masz lat?

¿Cuántos años tienes?

Sto lat, Muiriel!

¡Feliz cumpleaños, Muiriel!

Mam 25 lat.

Yo tengo 25 años.

Mam 19 lat.

Tengo 19 años.

Mam czterdzieści lat.

Tengo cuarenta años.

Mam trzydzieści lat.

Tengo treinta años.

Masz dziesięć lat?

- ¿Tienes diez años?
- Tienes diez años?

Za pięć lat

En cinco o diez años,

Mam 20 lat.

Tengo 20 años.

Mam 45 lat.

Tengo 45 años.

Minęło 10 lat.

Han pasado diez años.

- Muiriel ma teraz 20 lat.
- Muriel skończyła 20 lat.

- Ahora, Muiriel tiene 20 años.
- Muiriel tiene 20 años ahora.
- Muiriel ahora tiene 20 años.

- Mój przyjaciel ma siedemnaście lat.
- Moja przyjaciółka ma siedemnaście lat.

- Mi amigo tiene diecisiete años.
- Mi amiga tiene diecisiete años.

- Zmarła w wieku siedemdziesięciu lat.
- Umarł w wieku 70 lat.

Él murió a los 70 años.

- Ile lat ma twój dziadek?
- Ile twój dziadek ma lat?

¿Cuántos años tiene tu abuelo?

Przez ostatnie kilka lat

Durante los últimos años,

Około 200 lat temu

Hace unos 200 años,

W kolejnym miliardzie lat

Y en los últimos billones de años,

Na początku lat 60.

de comienzo de la década de los '60.

Wiek to sto lat.

- Un siglo es cien años.
- Un siglo tiene cien años.

Dziesięć lat to długo.

- Diez años es mucho tiempo.
- Diez años, eso es mucho.

Mam dwadzieścia pięc lat.

Tengo 25 años.

On ma osiem lat.

Él tiene ocho años.

Ile on ma lat?

- ¿Cuántos años tiene él?
- ¿Cuántos años tiene?

Zmarł dziesięć lat temu.

Él murió hace diez años.

Ile ma teraz lat?

¿Ahora cuántos años tiene?

Mam czterdzieści pięć lat.

- Tengo cuarenta y cinco años.
- Tengo 45 años.

Helen ma siedemnaście lat.

Helen tiene diecisiete años.

Ona ma pięć lat.

Ella tiene cinco años.

Skończyła osiemdziesiąt jeden lat.

Cumplió ochenta y uno.

Jutro kończę 14 lat.

Mañana cumplo catorce años.

Muriel skończyła 20 lat.

Muriel cumplió 20 años.

Zmarła pięć lat temu.

- Hace cinco años que murió.
- Ella falleció hace cinco años.

Minęło już dwadzieścia lat.

- Ya pasaron veinte años.
- Ya han pasado veinte años.

Parę lat po stażu

Unos años después de mis prácticas,

Mam teraz 30 lat.

- Tengo 30 años de edad ahora.
- Ahora tengo treinta años.

Znam cię od lat.

Te conozco desde hace años.

Robię to od lat.

Lo hago desde hace años.

Ma około czterdziestu lat.

Él tiene unos 40 años.

Ile lat ma Tom?

¿Cuántos años tiene Tom?

Zmarły miał osiemdziesiąt lat.

El difunto tenía ochenta años.

Znam was od lat.

Os conozco desde hace años.

- Od kiedy odeszła minęło dziesięć lat.
- Od jej śmierci minęło dziesięć lat.

- Diez años han pasado desde que ella murió.
- Desde su muerte han pasado diez años.

Od lat wszystko robisz źle,

Habéis hecho todo mal durante décadas.

To było 27 lat temu.

Eso fue hace 27 años.

To było 18 lat temu.

Eso fue hace 18 años.

Codziennie, przez ostatnich 25 lat.

cada día durante los últimos 25 años.

Trzydzieści lat po wykluciu tutaj

Treinta años después de nacer aquí,

I dożywać nawet stu lat.

Y vivir hasta los cien años.

Ponad dziesięciu lat głębokiej samotności.

esos diez y pico de años de profunda soledad.

Badam go już kilka lat.

Es un tema al que me dedico desde hace ya siete años.

Więc przez miliony lat musiała…

Así que, durante millones de años,

20 lat to długi czas.

Veinte años es un largo tiempo.

Uczyłem się angielskiego pięć lat.

- He aprendido inglés durante cinco años.
- He estudiado inglés durante cinco años.

Byłem nauczycielem przez piętnaście lat.

He sido profesor durante 15 años.

Pani ma ponad osiemdziesiąt lat.

La mujer tiene más de ochenta años.

Prowadził interesy przez wiele lat.

Él continuó los negocios por muchos años.

Jego syn ma osiem lat.

Su hijo tiene ocho años.

Mój syn ma osiem lat.

Mi hijo tiene ocho años.

Ile twój dziadek ma lat?

¿Cuántos años tiene tu abuelo?

Tom od lat nie śpiewał.

Tom no ha cantado en años.