Translation of "Przyszedłem" in Russian

- Przyszedłem.
- Przyszłam.

Я пришёл.

Przyszedłem na piechotę.

Я пришел пешком.

Przyszedłem, zobaczyłem, zwyciężyłem.

- Пришёл, увидел, победил.
- Пришел, увидел, победил.

Przyszedłem za tobą!

Я пришёл за тобой!

Właśnie stamtąd przyszedłem.

- Я пришел оттуда только что.
- Я только что оттуда пришёл.
- Я только что оттуда пришла.

Przyszedłem się pożegnać.

- Я пришёл попрощаться.
- Я пришла попрощаться.

To po ciebie przyszedłem.

- Я пришёл за тобой.
- Я пришёл за вами.

Przyszedłem później niż zwykle.

Я приехал позже обычного.

Przyszedłem najszybciej, jak mogłem.

- Я пришёл так скоро, как только смог.
- Я пришёл, как только смог.

Przyszedłem do szkoły na czas.

Я приехал в школу вовремя.

Nie po to tutaj przyszedłem.

- Я не за этим сюда пришёл.
- Я не за этим сюда пришла.
- Я не поэтому сюда пришёл.
- Я не поэтому сюда пришла.

Z tego powodu tu przyszedłem.

Я пришёл сюда по этой причине.

Kiedy przyszedłem, leżał w łózku.

Я обнаружил его лежащим на кровати.

Z tego powodu tutaj przyszedłem.

Вот почему я пришёл.

Zapomniałem, po co tu przyszedłem.

Я забыл, зачем пришёл.

Z tego powodu wczoraj nie przyszedłem.

Вот почему я не пришёл вчера.

Przyszedłem/przyszłam kilka minut za wcześnie.

Я на несколько минут раньше.

Nie przyszedłem do szkoły, bo byłem chory.

- Меня не было в школе, потому что я болел.
- Меня не было в школе, потому что я был болен.

Przyszedłem ostrzec cię przed tym, co się stanie.

Я пришел предупредить тебя о том, что случится.

Kiedy przyszedłem na dworzec, pociąg właśnie miał odjeżdżać.

Когда я приехал на вокзал, поезд уже собирался уходить.

Kiedy przyszedłem do domu, moja siostra grała na gitarze.

Когда я пришёл домой, моя сестра играла на гитаре.