Translation of "Przenieść" in Russian

Mac pomógł mi przenieść odkurzacz.

Мак помог мне отнести пылесос.

Kiedy trzeba przenieść pianino, nie łap się za stołek.

Когда нужно перетащить пианино, не берись за табурет.

Pudełko jest na tyle lekkie, że można je przenieść.

Эта коробка достаточно лёгкая, чтобы её можно было нести.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 na mojego iPoda.

Я не могу понять, как закачать MP3 файлы в мой iPod.

Bagaż był za ciężki, kierowca nie był w stanie go przenieść.

Груз был слишком тяжелый, водитель не смог с ним ехать.

Trzeba być ostrożnym, bo nietoperze mogą przenieść śmiertelny wirus za jednym ugryzieniem.

Надо быть осторожнее, потому что летучие мыши могут передать смертельные вирусы одним укусом.

Tom powiedział, że chce się przenieść do Bostonu, bo tam mieszka Mary.

- Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живет Мэри.
- Том сказал, что хочет переехать в Бостон, потому что там живёт Мэри.

Nie mam pojęcia, jak przenieść pliki mp3 z mojego iPoda z powrotem na komputer.

Я не могу понять, как передать MP3 файлы с моего iPod на компьютер.