Translation of "Patrzę" in Russian

Dziękuję, tylko patrzę.

- Я просто смотрю, благодарю вас.
- Спасибо, я просто смотрю.

Przecież na nią patrzę".

Я же её вижу».

Patrzę na ten dom.

Я смотрю на дом.

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

- Я теперь смотрю на жизнь не так, как раньше.
- Теперь я смотрю на жизнь по-другому.

Nie mogę powstrzymać smutku, kiedy patrzę na to zdjęcie.

Я не могу без огорчения смотреть на эту фотографию.

Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypominają mi się szczęśliwe czasy.

Когда я смотрю на это фото, я вспоминаю счастливые дни прошлых лет.

Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się moja rodzina.

Когда я вижу эту фотографию, я вспоминаю о своей семье.

Zawsze gdy patrzę na to zdjęcie, myślę o moim ojcu.

Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, вспоминаю отца.