Translation of "Innym" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Innym" in a sentence and their russian translations:

On zazdrości innym.

Он склонен завидовать другим.

A w innym języku?

Кай-Фу Ли: Может, на другом языке?

I robimy to innym.

и совершаем над другими.

Myślałem o czymś innym.

Я думал о другом.

Tom lubi pomagać innym.

Том любит помогать другим.

Tom często pomaga innym.

Том часто помогает людям.

Co jest innym powodem?

А другая причина?

Powiedziałam Kantabai i innym kobietom,

Я сказала Кантабай и другим женщинам,

Chcę porozmawiać o czymś innym.

Я хочу поговорить о чём-нибудь другом.

Możemy zrobić to innym razem?

Мы можем сделать это в другой раз?

Tom jest w innym pokoju.

- Том в другой комнате.
- Том в той комнате.

Ona zawsze stara się pomagać innym.

Она всегда пытается помочь другим.

Może porozmawiamy o tym innym razem.

Возможно, мы можем поговорить об этом в другой раз.

Nie powinniśmy narzucać swoich poglądów innym.

Мы не должны навязывать своё мнение другим.

Możemy o tym rozmawiać innym razem.

Можем поговорить об этом как-нибудь в другой раз.

I na ochotnika pomaga innym bezbronnym kobietom.

она волонтёр и помогает другим женщинам, оказавшимся в беде.

To Cię nauczy nie przeszkadzać innym ludziom.

Это тебя научит не приставать к людям.

Wstyd za ból, jaki te decyzje sprawiły innym.

Я стыдилась того, сколько боли я причинила этими решениями.

Albo "Młodszy pomocnik" dla osób, które pomagają innym.

«Младший помощник» подходит тем, кто был полезен участникам.

Ale wysokoczułe kamery pokazują gatunek o innym podejściu.

Но камеры ловят насекомое с другим поведением...

Nie pozwalasz, żeby partner umawiał się z kimś innym.

и чувствует себя неуютно, когда партнёр встречается с другими людьми.

Kocham ją, ale ona jest zakochana w kimś innym.

Я люблю её, но она влюблена в другого.

NARRATOR: Każdego dnia pomagacie innym odnaleźć się w tym świecie.

РАССКАЗЧИК Каждый день вы помогаете другим людям ориентироваться в мире.

- Czy istnieje życie w innym świecie?
- Czy istnieje życie pozaziemskie?

Есть ли жизнь в других мирах?

Mamy nadzieję, że uda nam się pomóc innym mieszkańcom pola kempingowego.

Надеемся, что это помогает другим любителям отдыха в автокемпингах.

- Zróbmy to następnym razem.
- Zróbmy to innym razem.
- Zróbmy to kiedy indziej.

Давай сделаем это в другой раз.

Historie w rodzaju tej o Calineczce spotykane są w Chinach, Japonii i w każdym innym kraju.

Такие истории, как история о Золушке, можно найти и в Китае, и в Японии, и в любой стране мира.