Translation of "Gorzej" in Russian

Będzie gorzej.

Это становится ещё хуже.

Moglibyśmy trafić gorzej.

Мы могли сделать хуже.

Będzie coraz gorzej.

Становится всё хуже и хуже.

- Jest nawet gorzej, niż myślałem.
- Jest nawet gorzej, niż myślałam.

Это даже хуже, чем я думал.

Może być jeszcze gorzej,

на самом деле всё обстоит гораздо хуже,

Im gorzej, tym lepiej.

Чем хуже, тем лучше.

Teraz będzie już tylko gorzej.

С этой минуты прогнозы будут только ухудшаться.

Teraz tylko będzie coraz gorzej.

Смотрите, становится только хуже.

Pomyślała, że gorzej już nie może być.

Грэйс решила, что хуже быть уже не может,

To wygląda gorzej, niż jest w rzeczywistości.

- Всё выглядит намного хуже, чем есть на самом деле.
- Всё кажется намного хуже, чем есть на самом деле.

Jessie źle mówiła po francusku, a jeszcze gorzej po niemiecku.

Джесси плохо говорила по-французски и ещё хуже по-немецки.

Czułem też, że czasami szło mi gorzej, zanim zaczęło się poprawiać.

Иногда мне также казалось, что это не приносит никакой пользы.

Kiedy wsiadłem do samolotu i naliczyłem osiem niemowląt, trudno się dziwić, że poczułem się gorzej, a moja nadzieja na zdrowy sen wzdrygnęła się i ukryła w kącie mojej podświadomości.

Когда, зайдя в самолет, я насчитала восемь детей грудного возраста, мне объяснимо поплохело, и надежда на крепкий сон, вздрогнув, спряталась в угол подсознания.