Translation of "Dowie" in Russian

Nikt się nie dowie.

Никто не узнает.

- Niech Tom się dowie.
- Daj Tomowi znać.

- Сообщи Тому.
- Дай Тому знать.
- Сообщите Тому.
- Дайте Тому знать.

Mam nadzieję, że Tom nigdy się nie dowie.

Надеюсь, Том никогда не узнает.

Będziesz miał problemy, gdy twoja przyjaciółka dowie się prawdy.

У тебя будут проблемы, когда твоя подруга узнает правду.

Tom nigdy nie dowie się, że to ty mi to powiedziałeś.

- Том никогда не узнает, что это вы мне сказали.
- Том никогда не узнает, что это ты мне сказал.

Ty również ukrywasz to przed Erykiem, więc o niczym się nie dowie.

Ты скрываешь это ещё и от Эрика, чтобы он ничего не узнал.