Translation of "Częściowo" in Russian

Częściowo mieliśmy rację.

Мы были отчасти правы.

Częściowo przez swój gniew,

отчасти из-за этого гнева

Częściowo z tego powodu

Отчасти из-за этого

To częściowo twoja wina.

Это отчасти твоя вина.

To częściowo moja wina.

Это отчасти моя вина.

Ściana jest częściowo pokryta bluszczem.

Стена частично покрыта плющом.

Częściowo bierze się to z bezwładności,

Что ж, отчасти из-за пассивности,

A następnie częściowo uwalniana do atmosfery.

а затем оно частично выпускается в атмосферу.

Jest to częściowo wyjaśnione na końcu.

Это то, что раскрывается под конец.

Ataki częściowo sfinansowała sprzedaż pirackich płyt kompaktowych w USA.

Атака частично была финансирована продажей пиратских музыкальных дисков в США.

A funkcje są częściowo zdefiniowane przez ścieżki wybierane przez neurony.

И эти функции частично определяются путями, которые выбирают нейроны.

Częściowo z tego, że nie łatwo jest zawsze postępować uczciwie.

а отчасти из-за того, что справедливость — это не всегда просто.