1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Portuguese
  4. Poważny

Translation of "Poważny" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Poważny" in a sentence and their portuguese translations:

Bądź poważny.

- Fique sério.
- Fale sério.

To poważny teren.

Esta superfície não é brincadeira.

Zrobiliśmy poważny błąd.

Nós cometemos um erro enorme.

- Bądź poważny.
- Mów poważnie.

- Fique sério.
- Fique séria.
- Fiquem sérios.
- Fiquem sérias.
- Fica sério.
- Fica séria.

Mniej skuteczny, mniej poważny, płytszy.

Seria mais fútil, mais frívolo, mais superficial.

Pomyślałem, że to poważny problem.

E eu pensei: "Isto é um problema.

Przypuszczam, że ten mężczyzna jest poważny.

Suponho que ele seja um homem sério.

- Nie bądź taki poważny. To tylko gra.
- Nie bierz tego na poważnie. To tylko gra.

Não leve tão a sério. É só um jogo.