Translation of "40%" in Portuguese

Ponad 40 tysięcy flamingów karmazynowych.

Mais de 40 000 flamingos das Caraíbas.

To jedna osoba na 40 sekund.

Que isso é um a cada 40 segundos.

Temperatury regularnie spadają poniżej -40°C.

A temperatura, muitas vezes, fica abaixo de -40 graus Celsius.

Zgaduję, że ona ma 40 lat.

Acho que ela tem 40 anos.

Zabicie 40 dzieci w szkolnym autobusie.

Matando 40 crianças que estavam em um ônibus escolar.

Każdy z nich ma jakieś 40 kalorii.

E cada uma delas tem cerca de 40 calorias.

Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

Nossa classe consiste em 40 garotos.

Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.

Mais de 40% dos estudantes vão à universidade.

Nocą pokonuje nawet 40 kilometrów w poszukiwaniu jedzenia.

Percorre até 40 km por noite à procura de alimento.

"Mieliśmy już ponad 40 lat, związek i umowę,

"Nós temos há mais de 40 anos, um relacionamento e um acordo,

20 000 ludzi zabitych, rannych lub wziętych do niewoli - 40% armii Bennigsena.

20,000 mortos, feridos ou capturados - 40% do exercito de Bennigsen.

Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.

Estamos no fim de uma estação longa e seca. A temperatura durante o dia chega aos 40 oC.

Znamy przypadek człowieka, który wykrwawił się 40 dni po ukąszeniu, bo nie był leczony.

Mas sabemos dum homem que morreu 40 dias depois de ser mordido por um víbora por não ter recebido tratamento. Sangrou até à morte.