Translation of "Odrzucił" in Japanese

Przewodniczący odrzucił wniosek.

議長はその提案を却下した。

Odrzucił moją ofertę.

- 彼は私の申し出を拒否した。
- 彼は私の申し出を突っぱねた。

Odrzucił naszą propozycję.

彼は私たちの提案を拒絶した。

Szef odrzucił naszą propozycję.

上司は私たちの提案を拒否した。

Bardzo uprzejmie odrzucił ofertę pracy.

彼は就職を丁重に断った。

Odrzucił moją prośbę bez uzasadnionego powodu.

彼は十分な理由無しに私の申し出を断った。

Poprosiłem chłopca, by mi odrzucił piłkę.

私はその少年にボールを投げ返してくださいと言った。

Nic dziwnego, że odrzucił twoją ofertę.

彼が君の申し出を断ったのは当然だ。

Prezydent zawetował ustawę, ale parlament weto odrzucił.

大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。