Translation of "Odpowiednim" in Japanese

- Jesteś w odpowiednim wieku do zamążpójścia.
- Jesteś w odpowiednim wieku do żeniaczki.

あなたは結婚してもよいころだ。

Dokonałem płatności w odpowiednim terminie.

しかるべき時期にお支払いいたしました。

Trzeba podejmować odpowiednie kroki w odpowiednim momencie.

適切なときに適切な措置を講ずるべきです。

W odpowiednim momencie powiem o tym ojcu.

ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ。

Nagle zrozumiałem, że jest odpowiednim człowiekiem na tym stanowisku.

彼こそ適任者であるという考えがふと心に浮かんだ。

Jesteś już w odpowiednim wieku, żeby się uniezależnić od rodziców.

あなたは両親から独立してもよい年だ。