Translation of "żałować" in Japanese

Jack zdaje się mocno tego żałować.

ジャックはその事を深く後悔しているようだ。

Przyjdzie czas, że będziesz tego żałować.

君がそれを後悔する時が来るだろう。

Przyjdzie czas, że będzie żałować, że to powiedziała.

彼女が自分の言ったことを後悔するときが来るだろう。

Lepiej żałować tego, co się zrobiło, niż tego, czego się nie zrobiło.

やらずに後悔するよりやって後悔したほうがいい。