Translation of "Próbuję" in Italian

Próbuję.

Ci sto provando.

Próbuję spać.

Provo a dormire.

Próbuję oszczędzać pieniądze.

Sto provando a risparmiare dei soldi.

Próbuję ją ochronić.

- Sto cercando di proteggerla.
- Io sto cercando di proteggerla.

Próbuję wyobrazić sobie obraz...

Sto cercando di pensare... se mi immagino...

Próbuję tylko być realistą.

- Sto solo cercando di essere realistico.
- Io sto solo cercando di essere realistico.
- Sto solo cercando di essere realistica.
- Io sto solo cercando di essere realistica.
- Sto solo provando ad essere realistica.
- Io sto solo provando ad essere realistica.
- Sto solo provando ad essere realistico.
- Io sto solo provando ad essere realistico.

Próbuję uratować Tomowi życie.

- Sto provando a salvare la vita di Tom.
- Sto cercando di salvare la vita di Tom.

Próbuję nauczyć się angielskiego.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Io sto provando a imparare l'inglese.
- Sto cercando di imparare l'inglese.
- Io sto cercando di imparare l'inglese.

Teraz próbuję wysuwać kolejne tezy,

E ora vorrei che sembrasse che sto dicendo qualcosa di importante,

Co próbuję przez to powiedzieć?

Cosa sto cercando di dirvi allora?

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

- Ho cercato di risolvere questo problema per ore.
- Ho provato a risolvere questo problema per ore.